"kutner" - Traduction Allemand en Arabe

• كاتنر

Sie haben Kutner beschuldigt einen Test vermasselt zu haben, weil sie ihn hassen.
لقد اتّهموا كاتنر بالإخفاق في فحص لأنهم يكرهونه

Sie hat Kutner gesagt, dass es 4 Wochen sind.
لقد أخبَرَت كاتنر بأنها كانت أربعةَ أسابيع

Dr. Kutner, wer hat Ihnen gesagt, dass es schick wäre, oberflächliche Gegenstände einer heuchlerischen Zeit anzubringen, um eine erfundene Figur zu feiern?
د. كاتنر من أخبرك أنها فكرة جيدة

Kutner fängt gerade mit einer Hämodialyse an, und Dreizehn ist im Labor, um herauszufinden, was der Typ in die Drogen gemischt hat.
لقد بدأ كاتنر بوضعها على التحال الدموي وثلاثة عشر موجودة في المخبر وهي تحاول أن تصل إلى المادة التي وضعها الرجل في الدواء

Es war nicht schwer, herauszufinden, dass sein Passwort "Kutner" war.
لم يكن من الصعب أن أحزر أنّ كلمة المرور كانت: "كاتنر"

Für Kutner muss man eine hohe Haftpflichtabsicherung haben.
كاتنر مَغرَمٌ بالنسبة للمشفى

Kutner, hat die gleiche Medizinphilosophie wie Sie.
كاتنر يشاركك فلسفتك الطبّية

Dreizehn, Kutner.
ثلاثة عشر، كاتنر

Oder Kutner, wenn sie denken, dass Dreizehn heiß ist.
(أو (كاتنر ان كنتِ ترين بأنّ (ثلاثةعشر) جذّابة

Wenn sie nicht schwimmt, ist Kutner auf dem falschen Dampfer.
وإن لم تقم بالطّوفان فقد فقد (كاتنر) الأمان

Dreizehn und Kutner, durchsucht die Wohnung und die Schule.
(ثلاثة عشر) و(كاتنر) فتّشا المنزلَ والمدرسة

Wenn Kutner Recht hat, ist es kein Bauchweh...
وإن كانَ (كاتنر) محقاً فهو ليس مجرّد ألمٍ بطني

Kutner kann das Echo auch alleine machen.
بإمكان (كاتنر) القيام بالفحص الصدويّ وحده

Sie sind sauer auf mich, weil Sie glauben, dass Kutner das Echo verbockt hat?
أأنتَ غاضبٌ منّي لأنّك تعتقد (كاتنر) قد أخطأ في الفحص الصدوي؟

Taub und Kutner können die Spenderkartei überprüfen.
يمكن لـ(تاوب) و(كاتنر) تفقّد بنوك الأعضاء

Sie wollen die Schädeldecke Ihrer Patientin entfernen. Erinnern Sie mich daran, Kutner seine Telefonprivilegien zu entziehen.
ذكّريني بأن ألغي صلاحياتِ (كاتنر) الهاتفيّة

Andererseits hat Kutner seinen endoskopischen Ultraschall durchgeführt.
قامَ (كاتنر) بفحص الصدى عبر المري ولم يجد شيئاً

Wenn Sie nach Pfandflaschen suchen, hat Kutner die schon ausgeräumt.
(هاوس) إن كنتَ تبحث عن الزجاجات المرتجعة فقد أخذها (كاتنر) للتو

Sagen Sie Kutner, dass er einen neuen Scan von der Schilddrüse machen soll.
أخبر (كاتنر) أن يقومَ بفحصِ إعادةِ القبط الدرقي

Kutner machte eine LP, weshalb ich mich konzentrieren muss.
كاتنر) يقومُ ببزلٍ قطنيّ) لذا فعليّ التركيز