"kutschen" - Traduction Allemand en Arabe

• العربات

Wie wäre es, wenn wir mit leeren Kutschen in der Stadt rumfahren und Betrunkene aufsammeln, die nicht allein nach Hause finden.
ماذا عن العربات الفارغه التى تسير فى بالمدينه يمكننا تجميع السكارى الهائمون فى المدينه و إرسالهم إلى منازلهم

Die Fenster der Kutschen waren verhängt.
نوافذ العربات كانت كلها مُغطاة

Die Kutschen wurden in Stücke geschlagen, die Herde verhedderte sich in den Seilen, aufgespießt von den Zaunpfählen...
تحطمت العربات . وتم الامساك بالقطيع كله بالحبال , وبدات الاوتاد بالطيران .

Es gab nicht so viele Kutschen.
لم تكن هناك العديد من العربات

Oder funktionierenden Kutschen?
أو العربات التي تسير؟

Die Kutschen sind alle fort.
كل العربات ليست هنا

Kutschen halten an, es wird geklingelt, oben, unten...
وتتوقف العربات وترن الأجراس

Oh, diese schrecklichen Kutschen!
! أوه, هذه العربات الكريهة !

Kutschen!
العربات!