"lächerlichste" - Traduction Allemand en Arabe

• أسخف

Sagen Sie ihm, das ist der lächerlichste Aufzug, den ich je gesehen habe.
أخبره بأنه يرتدي أسخف بدلة رأيتها على الأطلاق.

Es tut mir Leid, Alter, aber das ist die lächerlichste... Schlafkleidung, die ich je in meinem Leben gesehen hab.
آسف يارفيق ، ولكن هذه أسخف ثوب نوم رأيته في حياتي.

Warscheinlich das lächerlichste Spiel, das jemals erfunden wurde.
ربما أسخف لعبة أخترعت على الإطلاق

Das ist das lächerlichste, was ich jemals gehört habe.
هذا أسخف شيء سمعته منك كلا , كلا ..

(Gelächter) Einmal, um 2 Uhr nachts, unterhielt ich mich mit einer Kellnerin und fragte sie: "Was ist das lächerlichste, was dir je bei der Arbeit passiert ist?"
(ضحك) و مرةً كنت أتحدث مع نادلة في الثانية ليلًا فسألتها: "ما أسخف موقف حدث معك في هذه الوظيفة؟"

Das ist das lächerlichste, was ich je gesehen habe!
هذا أسخف شىء رأيته فى حياتى

- Das ist das lächerlichste...
هذا أسخف شئ سمعته

Ich möchte, dass du mich heiratest! Das ist das lächerlichste, was ich jemals gehört habe.
أسخف شيء سمعته أنا أعني ذلك

Das ist das lächerlichste, was ich je gehört habe.
هذا أسخف ما سمعتُ في عمري

Das war das lächerlichste, das ich je getan habe.
كان ذلك أسخف شيء... قمت به يوماً

Das ist das lächerlichste, das ich je gehört habe. - Wirklich?
هذا أسخف شيء سمعته قط

Eso es lo mas ridiculo... (Das ist das lächerlichste...) que yo ha oido en mi vida, Maria. (was ich in meinem Leben gehört habe)
"هذا أسخف ما سمعتُ في حياتي يا (ماريا)"

Andrew, das ist das lächerlichste...
(أندرو) , هذا أسخف شيء أنا...