"lässt es" - Traduction Allemand en Arabe

• يجعل الأمر
• تجعل الأمر
• جعل الأمر

Also, das Ding tötet die echte Person und lässt es wie Selbstmord aussehen.
, أتريان , هذا الشئ , انه يقتل الشخص الحقيقي , و يجعل الأمر يبدو كانتحار

Weil Sie wissen, dass er jetzt gerade dort drüben ist und Sie verkauft, er lässt es so aussehen, als wäre es alles Ihre Idee gewesen.
لأنك تعرفين أنه هناك و يقوم بخيانتك الان و يجعل الأمر يبدو و كأن هذه فكرتك

Sie lässt es so aussehen als hätten die Gefangenen mehr Kinder als sie es tatsächlich haben.
تجعل الأمر يبدو وكأن السجناء لديهم أطفال أكثر من العدد الحقيقي

- Du lässt es so furchtbar klingen.
أنت تجعل الأمر يبدو فظيعاً جداً.

Er legt Beweise vor, benutzt meine Mutter und lässt es so aussehen, als hätte ich dir dabei geholfen, Verbrechen zu begehen.
وهو تقديم الأدلة، باستخدام أمي، جعل الأمر يبدو وكأنه كل ما تم القيام يساعدك ارتكاب الجرائم.

Er lässt es nur überzeugend wirken.
هو فقط يريد جعل الأمر يبدو جيدا.

Hab Geduld. Ollie lässt es einfach aussehen.
تحلَّ بالصبر، (أوليفر) يجعل الأمر يبدو سهلًا.

Cruise lässt es so einfach aussehen, weißt du?
(كروس) يجعل الأمر يبدو سهلاً.

Du lässt es wie einen geschäftlichen Deal klingen.
إنك تجعل الأمر يبدو وكأنه صفقة تجارية

Du lässt es klingen, wie eine schlechte Sache.
، تجعل الأمر يبدو كما لو أنّه أمر سيئ

Sie lässt es so einfach klingen.
أنها تجعل الأمر يبدو سهلا

- lässt es einfach klingen.
-أنت تجعل الأمر يبدو سهلاً .

Otsuka lässt es so aussehen, als hätte Mutsuko Yoshii erschossen.
(أوتسوكا) جعل الأمر يبدو وكأن (موتسوكا) قتلت يوشي الشرطة ستفحص مسدسي

Hennicky tötet also Alvarez, lässt es wie ein Selbstmord aussehen.
لذا قتل (هينكي) (آلفاريز) و جعل الأمر يبدو كإنتحار