"löffeln" - Traduction Allemand en Arabe

• ملاعق
• الملاعق

Ich dachte, sie wohnt mit den Löffeln in der Schulküche.
كنت أعتقد أنها تعيش في المطعم! مع ملاعق السفرة.

Viola, ein Superbecher mit vier Löffeln.
هيه يا فايولا، كوكتيل دوك سليد مع أربعة ملاعق Hey, Viola, a Dog-Sled Delight with four spoons.

Herr McGuire, ich habe Geld, aber in Form von Löffeln.
سيد ماجواير... أنا أملك المال لكنه على شكل ملاعق

Das ist wirklich wild. Diese Ansammlung von Gabeln, Messern und Löffeln und anderen Bestecks, zusammengeschweißt, erzeugen den Schatten eines Motorrads. Man lernt einiges, wenn man macht was ich mache. Hauptsächlich, daß es viele Leute mit sehr viel Zeit zur Verfügung gibt.
هذا فعلا رهيب . هذا التجميع من الشوكات و السكاكين و الملاعق و أدوات المائدة المتعددة كلها جميعا تعطيك ظل بشكل دراجة نارية تتعلم شيئا ما بنوع من الأشياء التي أفعلها و التي هي لدى الكثير من الناس لوقت طويل في أيديهم

- Hör auf mit den Löffeln zu schlagen.
وماذا عن الملاعق

Mr. Jarvis, die Köchin mit den Löffeln...
سيد (جارفيس)، تلك الطاهية التي سرقت الملاعق

Dafür brauchen wir Eis mit drei Löffeln.
هذا يتطلب بوظة و ثلاثة ملاعق

Den sauberen Löffeln!
! الملاعق