Lügendetektortests mit allen auf dieser Liste. | Open Subtitles | دعونى أشير الى أمر فى غاية الاهمية ضع كل فرد على هذه القائمة على جهاز كشف الكذب |
Die Ermittlungen der Memory Detectives haben vor Gericht noch nicht dasselbe Gewicht wie DNA-Beweise, erweisen sich derzeit aber verlässlicher als Lügendetektortests. | Open Subtitles | نتائج محققي الذّاكرة لا تحمل نفس أهميةأدلةالجيناتفيالمحكمة.. بل ثبتت حالياً أكثر وثوقاً من إختبارات جهاز كشف الكذب. |
Aufgrund des Lügendetektortests habe ich nicht das Gefühl, dass du mir die Wahrheit sagst. | Open Subtitles | -أو أبرئك إن لم تكن متورطًا. لكن بناءً على نتائج جهاز كشف الكذب لا أشعر بأنك كنت صادق للغاية. |
Was, wenn sie dich während des Lügendetektortests fragen, ob du jemals ein Kongressmitglied exekutiert hast? | Open Subtitles | مالّذي ستفعلهُ في اختبار كشف الكذب عندما يسألونك هل اغتلت عضو كونجرس ؟ |
Während des Lügendetektortests. | Open Subtitles | أثناء اختبار كشف الكذب |