Diese Laborergebnisse passen zu den Intuitionen vieler Menschen. | TED | اكتشاف المختبر هذا يتوافق مع حدس العديد من الناس. |
- Ja. Ich habe auf die Laborergebnisse gewartet und die Leiche noch mal untersucht. | Open Subtitles | حسنا، أنا كنت أنتظر البعض المختبر ينتج وبعد ذلك آي .. |
Die Laborergebnisse stehen noch aus, aber wir glauben, es handelt sich um Second Lieutenant Gregory, US Army. | Open Subtitles | حسنا، نتائج المختبر لم تأتي إلى الآن كما أنه هو الملازم الثاني غريغوري من الجيش الأمريكي |
Wir haben diese Laborergebnisse in ein paar Minuten,... dann bekommen sie einen Glücklichmacher... und dann kommen sie in den OP. | Open Subtitles | سنحصل على هذه التحاليل المخبرية بعد دقائق معدودة، وبعدها ستشرب كوكتيلا بسعادة، وسيأخذونك إلى غرفة العمليات. |
Die Laborergebnisse sind da. Kein einziges Glioblastom. | Open Subtitles | عادت نتائج التحاليل المخبرية للتو، ولا أيّ ورم أرومي دِبْقي. |
Ihre Laborergebnisse ergaben, dass die Eiterbeule auf Ihrem Rückenmark sich verminderte. | Open Subtitles | نتائجك المخبرية بيّنت أن الخرّاج الضاغط . على نخاعك الشوكي قد خفّ |
Ich hab ihr gesagt, sie soll auf die Laborergebnisse warten. | Open Subtitles | أخبرتها أن تذهب وتنتظر الفحوص المخبرية. |
Laborergebnisse zeigen, dass jede dieser Kapseln | Open Subtitles | تقرير المختبر يبيّن أنّ كلّ واحدة من هذه الكبسولات |
Ich habe die Laborergebnisse über die Lungen zurück. | Open Subtitles | حسناً , سأذهب لنقل الرئتين لتفحصهما . في المختبر |
Die Laborergebnisse zeigen, dass diese Kugeln mit den Verbrechen übereinstimmen, die von einem Denny Vargas begannen wurden. | Open Subtitles | . المختبر ركض الاختبارات، وملامح رصاصة لهذه الهجمات مباراة العديد من جرائم |
Die Zeugin lügt, die Laborergebnisse sind frisiert. | Open Subtitles | نتائج المختبر يتم التلاعب بها. |
Ohne mich würdest du immer noch auf deine Laborergebnisse warten. | Open Subtitles | لولا مساعدتي لكنت تنتظر نتائج المختبر |
"Laborergebnisse"... oder "Vitalzeichen" oder "Code Blau" ist, ist es mir egal. | Open Subtitles | التالية كلماتك تكن لم إذا النتائج أو المختبر, " عن " |
Wir warten auf Laborergebnisse. | Open Subtitles | نحنُ بأنتظار بعض النتائج من المختبر |
Ich bestach einen Laborangestellten, mich ins Krankenhaus zu bringen und die Laborergebnisse zu fälschen. | Open Subtitles | رشوتُ تقنيّ المختبر ليحضر لي قلباً مِن المستشفى... و استخدمتُ الشخصَ نفسه ليزوّر نتائج المختبر. |
Mir ist gerade eingefallen, dass Dr. Hunt seine Laborergebnisse braucht. - Wir sehen uns oben. | Open Subtitles | تذكرت أن د. " هنت " ينتظر نتائج التحاليل سألحق بك |
Ihre Laborergebnisse sind unauffällig. | Open Subtitles | تظهر نتائجك انك ضمن الحدود الطبيعية |