Willst du in Laceys Leben eingebunden werden oder nicht? | Open Subtitles | هل تريدين أن تكون جزءا من حياة ليسي أم لا ؟ |
Laceys Zurückhaltung bei der Sache bedeutet, dass ihr alle vier 30 Tage ohne einen Wutanfall geschafft habt. | Open Subtitles | ضبط نفس ليسي يعني أن كل منكم قد قضى 30 يوما دون فورة غضب |
Die Laceys sind sehr gastfreundlich, Mr. Poirot. | Open Subtitles | آل "ليسي" هم أناس مضيافون جداً سيد "بوارو" |
Nein, ich habe sie aufgehalten, in das Apartment von Laceys Ex einzubrechen. | Open Subtitles | لا، منعتهم من أقتحام شقّة خليل لاسي السابق |
Du hättest mir sagen sollen, dass es Tony Laceys Party ist. | Open Subtitles | كان عليك إبلاغي بأنها حفلة توني لاسي |
Und da wir uns schon gegenseitig ins Kreuzverhör nehmen, hast du irgendeine Idee, wieso Chief Masterson über Laceys Übernachtung hier Bescheid wusste? | Open Subtitles | بما أننا نعاتب بعضنا هل لديك أية فكرة حول كيف علم الرئيس ماسترسون حول مبيت لايسي هنا تلك الليلة ؟ |
Laceys Vater und ich finden eine angemessene Strafe. | Open Subtitles | أنا و والد ليسي سنجد العقاب المناسب |
Die Laceys sind gute Freunde von mir, Mr. Poirot. | Open Subtitles | آل "ليسي" أصدقاء لي، سيد "بوارو" |
Ich bin Laceys Mutter. | Open Subtitles | مرحبا ، أنا والدة ليسي |
Laceys Alter. | Open Subtitles | بعمر ليسي |
Ich bin Regina, Laceys allerbeste Freundin, aber in Wirklichkeit sind wir mehr wie Schwestern. | Open Subtitles | أنا (ريجينا) أفضل صديقات (لاسي) ولكننا أكثر من أخوات أليس كذلك (لاس)؟ |
Ich habe Laceys Highschool-Unterlagen runtergeladen und hatte noch etwas Zeit. | Open Subtitles | كنتُ أحمّلُ مُحاظرة (لاسي), في المدرسة الثانوية. وكانَ لديّ وقتُ فارغْ. |
Du willst wirklich zu diesem Abendessen bei Laceys Eltern gehen, nur um zu beweisen, dass es ihr besser geht? | Open Subtitles | إذاً فـأنت ستتناول العشاء حقـا مع والدي (لايسي) فقط لتُأَكِد أنهـا تتحسن؟ |