"laderampe" - Traduction Allemand en Arabe

• التحميل
• المرفأ

Wir können ihn nicht an der Laderampe überfallen, wenn es das ist, was du denkst.
وليس بإمكاننا الهجوم عليهم وهم على رصيف التحميل إن كان هذا ما تفكّر به

Eric, schalte dir Kameras zwischen Sam und der Laderampe aus, und löse dann den Feueralarm aus.
" إيريك " أوقف الكاميرات ما بين " سام " وقفص التحميل وأوقف إنذارات الإطلاق

An der Laderampe finden Sie ein Päckchen mit allem, was Sie für den Job brauchen.
في رصيف التحميل, وسوف تجد علبة مع كل ما تحتاجه للحصول على الوظيفة.

Wurde ausgegeben für "Netzaufrüstung in Block A und Laderampe".
ذهبت الى تطوير الوحدة ايه والى رصيف التحميل

Und der Truck, den wir an der Laderampe gesehen habe, fährt jetzt weg.
أيضا ، الشاحنة التي شاهدناها في المرفأ تُغادر الآن

Einer von ihnen schleppte wahrscheinlich ein bisschen Inventar in Richtung Laderampe.
قد يكون أحدهم فقط يعيد نقل بعض البضائع إلى رصيف التحميل

Diese Laderampe ist die einzige relativ private Möglichkeit des Ausgangs.
رصيف التحميل هذا هو الوحيد بشكل خاص ونسبي يعني الخروج

Es gibt an der Laderampe zwei Reifenspuren.
بصفة عامة هو شأن هام والآن، يوجد زوجين من آثار الإطارات داخل رصيف التحميل

Die Überwachungskamera einer Laderampe auf der 20. und Independence.
كام الأمن من رصيف التحميل على 20 والاستقلال.

Ja, es gibt einen Wartungsaufzug, der zu einer Laderampe führt.
نعم، هناك مصعد صيانة يقود إلى خليج التحميل

Leute, ich weiß, es ist spät, aber ihr müsst zu dieser Laderampe und sehen, was ihr finden könnt, bitte.
انظرو يا شباب , اعرف ان الوقت متأخر لكن احتاجكم للذهاب الى رصيف التحميل ذاك وانظروا ماذا قد تجدون , من فضلكم

Das Fahrzeug des Verdächtigen fuhr gerade an die Laderampe.
سيارة المشتبه به فقط سحبت في خليج التحميل.

Ich denke, dass ich zur Laderampe zurückgehe, und meine neuen Klamotten zeige.
أعتقد أنني سأعود إلي رصيف التحميل و أتباهي بملابسي الجديدة

Ich habe nach dir gesucht, wollte sehen, ob ich an der Laderampe bleiben könnte.
لقد كنت أبحث عنكِ لأري إذا كان يمكنني البقاء في رصيف التحميل

Da gibt's 'ne Tür, die führt auf die Laderampe.
هناك باب بالخلف هناك ذلك يؤدّي إلى رصيف التحميل .

Alle Wissenschaftler zur Laderampe. Sofort!
جميع العلماء إلى رصيف التحميل, الآن

Und die Laderampe befindet sich auf der anderen Seite des Gebäudes. Ebenso wie die Security.
و رصيف التحميل على الجانب الآخر للبناية

Fahr deinen Truck rückwärts an die Laderampe.
النسخ شاحنة الخاص بك في فتحة التحميل.

Das ist meine Qualifikation, und ich werde ihn aus der Laderampe rausschmeißen.
هذهِ مؤهلاتي، وسأطردهُ من رصيف التحميل.

Dieser DJ aus Dubai legt auf einer verlassenen Laderampe in Bushwick auf.
ذلك الدي جي من دبي سيقيم حفلة عند المرفأ الهجور في "بوش ويك"

Sobald die Türen der Laderampe offen sind, habt ihr 90 Sekunden, um den Verteiler zu finden und abzuhauen, bevor Typen mit Waffen auftauchen.
حالما ينفتح باب المرفأ ستُمهلون 90 ثانية لإيجاد المُضاعِف والخروج قبل مجيء الحرس المسلّحين، (كاثي الثرثارة)؟