"lagertha" - Traduction Allemand en Arabe

• لاجرثا
• لاغارثا

Lagertha, dich hätte ich hier am allerwenigsten erwartet.
لاجرثا أنتِ آخر شخص توقعت رؤيته هنا

Ich kannte seine erste Frau, Lagertha, und ihren Sohn Bjorn.
،(أعرف زوجته الأولى، (لاجرثا (وابنه (بيون

Jedenfalls... habe ich Lagertha feierlich geschworen, dass ich mich um dich kümmern soll, und das werde ich.
علي أية حال، لقد أقسمت إلى (لاجرثا) أنني سأعتني بكَ، وسأفعل.

Selbst mit eurer Verstärkung, Lagertha, können wir Kattegat nicht erfolgreich angreifen.
حتى بقواتكِ الإضافية يا لاجرثا لا يُمكننا مهاجمة (كاتيجات) بأمل النجاح

Und glaub mir, Lagertha kann deinen Sohn nicht beschützen.
وصدقيني لن تستطيع لاغارثا حمايته

Und dieser neue Rollo liebt Lagertha nicht und spürt auch keine Begierde nach ihr.
(و(رولو) الجديد هذا لا يحبّ (لاجرثا أو يُعاني من رغبته بها

Aber wenn du immer noch die Lagertha bist, die ich kenne, dann ist es ein Ja.
ولكن لو مازلتِ (لاجرثا) التي أعرفها، فأقبل.

Ihr müsst die berühmte Schildmaid Lagertha sein.
لابُد أنكِ صانعة الدروع الشهيرة (لاجرثا).

Wenn du einen unbewaffneten Mann tötest, dann bist du wirklich der Feigling, für den Lagertha dich hält.
إذا قتلت رجلاً أعزل فستكون حقاً ذلك الجبان الذى تراه (لاجرثا)

Ragnar und Lagertha... reden nur vom Anbauen.
(راجنر) و (لاجرثا) يتحدثون فقط عن الزراعة

Aber wenn Ihr, Ragnar Lothbrok und Ihr, Lagertha, Euch uns anschließen würdet, dann bin mir des Sieges sicher.
ولكن، لو قمتما أنت يا (راجنر لوثبروك) و (لاجرثا) بالانضمام إلينا، فسوف ننتصر

Irgendwann, falls sie noch lebt, wird Lagertha vom Raubzug zurückkehren.
في مرحلة ما، إذا كانت ماتزال حيّة، لاجرثا) ستعود من الغارة).

Nun, mit dir zu streiten, hat noch nie viel gebracht, Lagertha.
حسنٌ، لم يسبق وكان هناك فائدة (من الجدال معكِ يا (لاجرثا.

Ragnar ist mein Vater, er ist meine Mutter, er ist Lagertha.
راجنر) هو أبي، هو أمي)، (إنه (لاجرثا)، إنه (سيجي.

Und vielleicht waren sie das auch schon immer. Findest du nicht auch, Lagertha?
وربما هو كذلك دائماً، ألا توافقينني الرأي يا (لاجرثا)؟

Ich glaube, Ragnar liebt Lagertha immer noch.
(أظن (راجنر) مازال يعشق (لاجرثا

Du bist immer noch eine attraktive Frau, Lagertha.
(مازلتِ امرأة جميلة يا (لاجرثا

Warum wollen alle wie Lagertha sein?
لماذا يريد الجميع أن يصبح مثل (لاجرثا)؟

Geh und übersetze für Lagertha von mir.
اذهب وترجم لـ (لاجرثا) ما سأقوله

Du kannst mit Lagertha und den anderen Siedlern mitgehen.
يمكنك الذهاب مع (لاجرثا) والآخرين

Es ist Lagertha. Ihr kommt lieber, ihr beide.
انها لاغارثا يجب أن تأتوا