Schlittenfahren entlang einer Landstraße, flockige weisse Kristalle neugefallenen Schnees. | Open Subtitles | ركوب المزلجَة في طريقٍ ريفي كريستالات بيضاء خفيفَة من الثَلج المُتساقِط حديثاً |
Ein Polizist fand die Leiche gegen 14 Uhr in der Nähe einer Landstraße. | Open Subtitles | أي شرطي دورية طريق سريع حكومي وجد الجسم... من طريق سريع ريفي في تقريبا 2: 00 مساء |
Es ist irgendeine Landstraße. | Open Subtitles | كل ما أذكره أنّه كان طريق ريفي. |
Ideal, um Städte zu meiden. Wir nehmen den Waldweg parallel zur Landstraße... | Open Subtitles | إذا سلكنا الدرب عبر الغابة والتزمنا بطريق الريف إلى الساحل |
Wir fahren eine nette kleine Landstraße entlang. Nur du und ich. | Open Subtitles | سنتحرك إلى الريف أنا وأنتِ فقط |
Schließlich fand man den Kleinen auf der Landstraße, wo er, notdürftig für eine Reise gekleidet, zügigen Schritts in Richtung Stadt marschierte. | Open Subtitles | تم العثور على الولد أخيراً على الطريق الرئيسة يرتدي ثياب السفر بشكل سيء |
Letzte Woche wurde jemand 15 bis 20 Meilen von der Landstraße entfernt ermordet. | Open Subtitles | كان هناك قتل خارج هنا الأسبوع الماضي حول 15, 20 أميال من الطريق الرسمي. |
Schließlich fand man den Kleinen auf der Landstraße, wo er, notdürftig für eine Reise gekleidet, zügigen Schritts in Richtung Stadt marschierte. | Open Subtitles | تم العثور على الولد أخيراً على الطريق الرئيسة يرتدي ثياب السفر بشكل سيء و يمشي بشوق باتجاه المدينة |
Wir könnten jemanden zu Fuß zur Landstraße schicken. | Open Subtitles | لا سيارات؟ نحن يمكن أن نرسل شخص ما إلى الطريق الرسمي مشيا على الأقدام. |
Es sind 18 Meilen bis zur Landstraße. Und dann noch 20 Meilen bis nach Sugarville. | Open Subtitles | هي 18 ميل إلى الطريق الرسمي. |