| Lassen Sie mal sehen. Ich verstehe was von Erster Hilfe. | Open Subtitles | ـ دعني أرى ـ أعرف القليل عن الأسعاف الأولية، دعني أساعدك |
| Lassen Sie mal sehen. Das ist eine tiefe Wunde. Und diese hier... | Open Subtitles | دعني أرى عمق هذا حسناً وهنا |
| Lassen Sie mal sehen. Das ist eine tiefe Wunde. | Open Subtitles | دعني أرى عمق هذا حسناً وهنا |
| - Hey, hey. - Tut mir leid. Lassen Sie mal sehen. | Open Subtitles | أنا آسف دعني ألقي نظرة على هذه |
| - Lassen Sie mal sehen. | Open Subtitles | دعيني أرى |
| Lassen Sie mal sehen. | Open Subtitles | ـ إنها على متن قطار ـ دعنى أرى الخريطة |
| - Lassen Sie mal sehen. | Open Subtitles | - دعني أرى ذلك. - أوه، هو لا شيء. |
| Lassen Sie mal sehen. | Open Subtitles | دعني أرى الأمر. |
| Lassen Sie mal sehen. | Open Subtitles | دعني أرى |
| Lassen Sie mal sehen. | Open Subtitles | دعني أرى |
| Lassen Sie mal sehen! | Open Subtitles | دعني أرى |
| Lassen Sie mal sehen. | Open Subtitles | دعني أرى. |
| Lassen Sie mal sehen. | Open Subtitles | دعني أرى |
| Lassen Sie mal sehen. | Open Subtitles | دعني أرى |
| Setzen Sie sich. Alles OK. Lassen Sie mal sehen. | Open Subtitles | دعني ألقي نظرة على جرحك. |
| Lassen Sie mal sehen. | Open Subtitles | دعني ألقي نظرة |
| Lassen Sie mal sehen. | Open Subtitles | دعيني أرى |
| Lassen Sie mal sehen. | Open Subtitles | دعيني أرى. |
| Lassen Sie mal sehen, ob ich was damit anfangen kann. | Open Subtitles | دعنى أرى إذا أمكننى تحديد إتجاهنا |
| OK, Lassen Sie mal sehen. | Open Subtitles | حسناً, لنراها |
| Lassen Sie mal sehen. | Open Subtitles | دعني ألقي نظره عليه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 