Die Schwarzen und Latinos übernehmen die Straßen und hier drin. | Open Subtitles | و الآن، السود و اللاتينيون يحصلون على السيادة هنا و في الشارع |
Schwarze und Latinos werden fünfmal so häufig... hingerichtet wie Weiße. | Open Subtitles | السود والأمريكان اللاتينيون يواجهون على الأرجح خمس مرات أكثر من البيض عقوبة الإعدام |
Mit ihr bekommst du sie Stimmen der Latinos, das Herrenhaus des Governour ist so gut wie deins. | Open Subtitles | عندما تجلب لك أصوات الشعب الأمريكي اللاتيني ستقترب أكثر من قصر الحكم |
Ihr verschwendet keinen Gedanken daran, dass diese Gegend den Latinos gehört! | Open Subtitles | لم يخطر ببالك أن تفكر بحقيقة أن هذا الحي ملك الشعب اللاتيني. |
In der Stadt Yakima, Washington, in der 49 % der Bewohner Latinos sind, ist bis zu diesem Jahr nie ein Latino im Stadtrat gewesen. | TED | في مدينة ياكيما، واشنطن حيث 49 بالمئة من تعداد السكان هم لاتينيون، لم يكن هناك لاتيني في مجلس المدينة لحد هذه السنة. |
Und wenn, werden sie nach zwei Latinos suchen, nicht einen großen schwarzen Jungen. | Open Subtitles | فهم يبحثون عن أشخاص لاتينيين وليس شخص أسود يقود فورد |
Nun, wenn sie mich fragen, hat einer der Latinos die Tat verübt, Sir. | Open Subtitles | حسناً، لو سألتني، لا بُدَ أن يكونَ من فعلَ ذلك واحِد منَ اللاتينيين يا سيدي |
Latinos sind jetzt exotisch. | Open Subtitles | اللاتينيون هم الإغراء الجديد |
Fang erst mal mit einem dicken Juden an und arbeite dich zu den Latinos hoch. | Open Subtitles | لو كنتُ مكان فسأبدأ -مثلاً- مع يهودي سمين وبعدها ستتدبرين أمر الرجل اللاتيني |
Ich sagte dir noch nicht, dass es bei den Latinos normal ist, wenn zwei Mädchen miteinander tanzen. | Open Subtitles | لم أخبرك أن تقليد لاتيني لا مشكلة أن ترقص فتاتان معاَ |
(Applaus) Unsere Kampagne verdreifachte die Zahl der Latinos, die daran glaubten, dass ihre Stimmen im Staat Georgia zählen. | TED | (تصفيق) ضاعفت حملتنا ثلاث مرات عدد الناخبين من أصل لاتيني الذين اعتقدوا بأن أصواتهم مهمة في ولاية جورجيا. |
Oder ob die Latinos, Franzosen oder Rorys sind. | Open Subtitles | او لو انهم (لاتيني) او (فرنسي) او (روري) |
Bevor du verletzt wurdest, hast du ununterbrochen das Leben von Morales und den anderen Latinos bedroht; | Open Subtitles | قَبلَ أن ... تُصاب كُنتَ تُهدِد حياة (إنريكي موراليس) و لاتينيين آخرين باستمرار |
Es wird auch Zeit, dass ihr Latinos euch der Situation gewachsen zeigt. | Open Subtitles | تلعبون في التأني السلامة أيها اللاتينيين |