| Lauf weiter. | Open Subtitles | استمر بالتقدم. |
| Lauf weiter. | Open Subtitles | استمرى فى الانطلاق , استمر |
| Lauf weiter, du Stück Scheiße! | Open Subtitles | تابع التحرك أيها الداعر |
| ? Wer weiß, was Sie hier sonst alles treiben würden. - Lauf weiter. | Open Subtitles | سياستكم لا يمكن أن تبقى دون رقابة لفترة طويلة الله وحده يعلم ما الذي قد تقومون به، تابع السير! |
| Lauf weiter! | Open Subtitles | تابعوا التقدّم! |
| Lauf weiter. | Open Subtitles | استمرّ في الركض. |
| Lauf weiter. | Open Subtitles | استمر بالتقدم. |
| Lauf weiter. | Open Subtitles | استمر بالتقدم |
| Vergiss es. Lauf weiter. | Open Subtitles | لا تفكرى في الامر استمرى |
| Lauf weiter. | Open Subtitles | استمرى |
| Lauf weiter, du Stück Scheiße! | Open Subtitles | تابع التحرك أيها الداعر |
| Lauf weiter! | Open Subtitles | تابع التحرك |
| Lauf weiter, gringuito. | Open Subtitles | تابع السير أيّها الأمريكيّ. |
| Lauf weiter! | Open Subtitles | تابعوا التقدّم! |
| Lauf weiter. | Open Subtitles | اسمترّ في الركض. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 