"leben mit dir" - Traduction Allemand en Arabe

• حياتي معك
• العيش معكِ
• حياة معك

Und ich kann es kaum noch erwarten, mein Leben mit dir zu teilen.
وأنا لا أستطيع الانتظار لتبادل حياتي معك إلى الأبد.

Ich stelle dir einen Antrag, weil ich mein Leben mit dir verbringen will.
فإنني اتقدملك لأنني أريد قضاء حياتي معك.

Ich will mein Leben mit dir verbringen und ich will nicht warten.
أريد قضاء حياتي معك وأنا لا أريد الإنتظار

Das Leben mit dir ist niemals langweilig.
العيش معكِ لن يَكُون ممِلاً أبداً

Das Leben mit dir ist manchmal echt verrückt.
أنه جنوني العيش معكِ في بعض الأحيان

Er möchte ein Leben mit dir aufbauen.
يودّ تكوين حياة معك.

Ich weiß. Ich wollte mein Leben mit dir verbringen.
اعرف انني اردت تمضية حياتي معك

Tut mir leid, dass ich mein Leben mit dir verbringen wollte.
آسف لأني أردت أن أقضي باقي حياتي معك

Ich will mein Leben mit dir verbringen.
أريد أن أقضي بقية حياتي معك

Ich möchte mein ganzes Leben mit dir verbringen.
وأريد أن أقضي بقية حياتي معك.

Ich, der Mensch, Lauren Lewis... will mein restliches Leben mit dir verbringen,
.. (أنا، البشرية (لورين لويس أرغب بقضاء ما تبقى من حياتي معك

Ich schätze, darum ist das Leben mit dir niemals langweilig.
-أعتقد أنّ لهذا العيش معكِ ليس مملا أبداً .

Ich will ein Leben mit dir aufbauen.
أريد أن أبدأ حياة معك.

Ein Leben mit dir ist alles, wovon ich träume.
حياة معك كل ما أحلم به