"lebendig wird" - Traduction Allemand en Arabe

• إلى الحياة
• سيعود للحياة

Wie oft sieht man, dass ein geliebter fiktionaler Charakter lebendig wird?
كم مرة ترى شخصية خيالية محبوبة تأتي إلى الحياة ؟

Wenn Schneewittchen wieder lebendig wird, dann kann Paige das auch.
إذا عادت بياض الثلج إلى الحياة فبايدج يمكن أن تعود إلى الحياة

Ich fand immer, man müsse ein Ding benennen, damit es lebendig wird, als sagte man einen Zauberspruch auf.
لقد عرفتُ دوماً أن عليكَ أن تسمي الشيء اسماً قبل أن يعود إلى الحياة كتعويذة ساحر

Es stellte sich heraus, dass wenn man einen Seestern tötet, er einfach wieder lebendig wird.
اتضح أنك إذا قتلت نجم البحر سيعود للحياة هل كان نجم البحر يرتدي سراويل داخلية فضفاضة ؟

Nicht, dass es mitten in der Nacht lebendig wird und mich anfällt.
أشعر بأنه سيعود للحياة ليلاً ويقتلني.

Dass Wood wieder lebendig wird?
هل ستعيد جاكوب وود إلى الحياة ؟