"lebt hier" - Traduction Allemand en Arabe

• يعيش هنا
• يقطن هنا
• يسكن هنا
• تعيشون هنا
• تقيم هنا

Sie meinen, er lebt hier nicht?
أتعنين أنه لايوجد شخص بأسم ن.ماكورميك يعيش هنا ؟

Nur wenige Menschen waren dort und einer davon lebt hier.
ناس قليلون جدا رأوه بعيونهم و واحد منهم يعيش هنا

Das ist die Arbeit von jemandem der unter uns lebt, hier in Lower Canaan und diese Person ist eine Frau.
هذه أعمال احد يعيش هنا في كينان السفلى و هذا الشخص هو إمرأة

Sheriff Wilkins lebt hier?
الشريف ويلكينس يقطن هنا ؟

Er lebt hier schon seit fast einem Jahr.
إنه يسكن هنا منذ حواليّ السنة تقريباً الآن.

Ihr alle lebt hier, weil ich es euch erlaube.
كلكم تعيشون هنا لأني اخترت الأمر

Ein Mann mit Hubschrauber lebt hier. Er bringt Sie weiter.
رجل لديه مروحية يعيش هنا سيأخذكي بقية الطريق

Sie hat diesen neuen Freund und der lebt hier.
لديها هذا الخليل الجديد و هو يعيش هنا لكن

- Er lebt hier. Jeder lebt irgendwo.
لأنه يعيش هنا , تعلم كما إنك تعيش هنا

Der Gewinner lebt hier in Chicago.
الفائز يعيش هنا في منطقة شيكاغو.

Man sagt, er lebt hier in einer großen Höhle.
يقولون بأنه يعيش هنا في كهف كبير

-Liebe. Mein Ex-Verlobter lebt hier.
أتيت لأجل الحب خطيبي السابق يعيش هنا

Dein Gott lebt hier nicht.
وفر صلواتك يا فتى إلهك لا يعيش هنا

Niemand lebt hier mehr, Goldlöckchen
لم يعد احد يعيش هنا ، يا أشقر الشعر

Max, er lebt hier.
لـ إدجار هوفر ماكس , انه يعيش هنا

Ich dachte, niemand lebt hier.
فقط كنت أعتقد أنه لا احد يعيش هنا

Ein Held lebt hier auf den Straßen, unter uns, mit uns.
بطل يعيش هنا ... في الشارع، بيننا، معنا.

Aber wer lebt hier?
-لكن من يقطن هنا ؟

Er lebt hier.
أنه يسكن هنا

Das ist Madhu, sie lebt hier und ist mit uns geflogen.
مادهو "، سافرت معنا ، هي تقيم هنا " في الليلة الفائتة ، إتصلت بوالدك وقال لي