Ja, weißt du, nicht umsonst, aber wenn du damals nicht Ledoux umgenietet hättest, dann hätten wir vielleicht die ganze Scheiße aus ihm rauspressen können. | Open Subtitles | لا أقصد شيئاً ، ولكن ربما لو لم تقتل (ليدو) في ذلك اليوم فلربما كنا استطعنا أن نحصل منه على القصة كاملة |
Du hast sie von Reggie Ledoux umbringen lassen, oder? | Open Subtitles | امرأتك السابقة لقد اتفقت مع (ريجي ليدو) أن يقتلها أليس كذلك؟ |
Wir müssen diesen Tyrone Weems finden und sehen, was er über Ledoux weiß. | Open Subtitles | علينا أن نعثر على (تايرون ويمز) هذا (لنرى ما يعرفه عن (ريجي ليدو |
Das sollte sie besser, Miss Ledoux! Mehr kann ich nicht sagen... | Open Subtitles | هذا الأصلح لها أنسه "لادو" هذا كل ما يمكنني قوله |
Miss Ledoux, dieses Mal hatte ich mehr als... | Open Subtitles | أنظري , أنسه "لادو" هذه المره لقد حظيت بما يكفي ... |
- Miss Ledoux? | Open Subtitles | - أنسه "لادو" ؟ |
Ledoux war wie ein Geist, seit er während seiner Bewährung untergetaucht war. | Open Subtitles | كان (ليدو) قد اختفى تماما منذ خالف شروط إطلاق سراحه |
Das führte uns zum früheren Freund der Toten, Reginald Ledoux, 35. | Open Subtitles | مما قادنا إلى صديق الضحية القديم ، (ريجينالد ليدو) ذي الـ 35 عاما |
Ich weiß, wie wir an Ledoux rankommen. | Open Subtitles | هل تسمعني ، يا (مارتي)؟ لقد وجدت دليلاً (يقودنا إلى (ليدو |
Wir können an Ledoux rankommen. Aber nicht auf offiziellem Weg. | Open Subtitles | ، (نستطيع أن نعثر على (ليدو (ستتعقد الأمور ، يا (مارتي |
Diese Jungs, an die Ledoux seinen Stoff liefert, die kommen aus East Texas. | Open Subtitles | أولئك الرجال الذين (يعمل معهم (ليدو (إنهم من شرق (تكساس |
Wir treffen uns mit ihrem Lieferanten, sehen, ob es Ledoux ist, und schlagen zu. | Open Subtitles | .. ونعرف من هو مُوَرّدهم (فإذا تأكدنا أنه هو (ليدو |
Wenn du mir sagst, wo ich Ledoux finde, dann lasse ich dich laufen. | Open Subtitles | .. (إن أخبرتني بمكان (ليدو .. (فسأتركك تذهب يا (جينجر |
Ja, sie hat sich diesen Typen namens Ledoux geangelt. | Open Subtitles | نعم، لقد صاحبت ذلك الفتى من عائلة (ليدو) |
Reggie Ledoux hat sich seit 8 Monaten nicht beim Bewährungshelfer gemeldet. | Open Subtitles | طلب السجلات والمعلومات قد أتى للتو (ريجي ليدو) ، تجاوز شروط إطلاق سراحه ، منذ 8 شهور |
- Miss Ledoux? | Open Subtitles | - أنسه "لادو" ؟ |
Gut! Wo ist Miss Ledoux? | Open Subtitles | أين أنسه "لادو" ؟ |
Ich bin Miss Ledoux. | Open Subtitles | "أنا أنسه "لادو |