"legends" - Traduction Allemand en Arabe

• الأساطير
• أساطير
• الاساطير
• للأساطير

Und denken Sie daran, die Geschichte gehört jetzt Ihnen, meine lieben Legends.
وتذكروا، التاريخ ملككم الآن، يا أعزائي الأساطير.

Und reisten dann durch die Zeit, um die Legends fernzuhalten.
وسافرت عبر الزمن بنفسك لمنع الأساطير من القدوم إلى هنا.

Ich hole das Objekt. Die Legends haben 1987 verlassen. Das Objekt ist fort.
.ترك الأساطير 1987 .والمادة بعيدة عن أيدينا

Bisher bei "Legends"...
{\fad(500,500)}{\cH00FF00}"سابقاً فى "أساطير

Aber ich weiß überhaupt nichts über irgendwelche Legends.
لكون (راي) و(سارّة) صديقيّ، لكنّي لا أعلم شيئًا عن أيّة أساطير.

Mein Freund hat dieses League of Legends Team und sie spielen Samstag in einem Turnier in Houston.
لذا,لدي صديق لديه دورى من فريق الاساطير و هم يلعبون فى بطولة فى هيوستن يوم السبت

Nicht die Pflicht trieb dich zu den Legends.
ما كان الواجب هو الدافع وراء انضمامك إلى الأساطير.

Meine Entscheidung darf nicht auch die Legends zerreißen.
سأكون ملعونة لو تسبب قراري في تفكك الأساطير أيضاً.

Als ich die Legends 1942 traf, gab es nur Gezänk und keine gute Zusammenarbeit.
عندما قابلت الأساطير في 1942، كانوا يتخاصمون باستمرار. غير قادرين على التعاون بأي طريقة متماسكة.

Die Legends haben die komplette Lanze und wir müssen die Teile nicht mehr suchen.
بما أن الرمح كاملًا مع الأساطير فلن نضطرّ لمطاردة قطع بعد الآن.

Dann wurde mir klar, dass ich die Legends jetzt selbst töten kann.
ثم أدركت أنّي الآن سيتسنى لي قتل الأساطير بنفسي.

Sie nennen sich selbst "Legends".
الأساطير هو ما يلقبون أنفسهم به.

Als die Legends also diese Botschaft im Waverider fanden, in der dein altes Ich sagt:
لذا حين وجد الأساطير رسالة في سفينة "ويفرايدر"

Aber nennt uns nicht Helden, wir sind die Legends.
"لكن لا تنعتونا أبطالًا، فإننا أساطير"

Wir sind die Legends of Tomorrow.
"نحن أساطير الغد"

Bisher bei The Flash, Arrow und Legends Of Tomorrow.
"سابقًا في ((برق)) و((سهم)) و((أساطير الغد))..."

Bisher bei "Legends"...
... "سابقا على أساطير"

Zuvor, bei "Legends of Tomorrow"...
"سابقًا في ((أساطير الغد))..."

Zuvor bei "Legends of Tomorrow"...
"سابقًا في ((أساطير الغد))..."

Ich liebe League of Legends.
أنا أعشق دورى الاساطير

Ich schaue gerade "Oprah's Legends Ball", was ich immer tue, wenn ein enger Freund meine Gefühle verletzt.
أنا أُشاهد حفل (أوبرا) للأساطير الذي هو ما أفعلهُ كلّ مرة صديق قريب يجرحُ مشاعري