Ich habe meine Lektion gelernt, und es war eine hervorragende Lektion. | Open Subtitles | لا يهم، لقد تعلمت الدرس جيداً. و هو درس قاسي. |
Ok, cool. Lektion gelernt. Was ist jetzt dran? | Open Subtitles | . حسناً جيد ، لقد تعلمت الدرس ما التالي ؟ |
Versprochen. Kein offenes Feuer mehr. Ich habe meine Lektion gelernt. | Open Subtitles | ثق بي, لن يكون هناك حرائق لقد تعلمت الدرس |
Meine Sünde war, mich zu verlieben und ich habe meine Lektion gelernt. | Open Subtitles | خطيئتي كانت السقوط في الحبّ، ولقد تعلّمت الدرس. |
Der Punkt ist, dass du Angst hast. Ich denke, dass du die Lektion gelernt hast... | Open Subtitles | قصدي هو أنك خائف أعتقد أنك تعلّمت الدرس |
Er hat seine Lektion gelernt. | Open Subtitles | لقد أراد مني أن أخبرك أنه تعلم درسه |
Ich kann dich zurück in deine Zelle bringen wenn du die Lektion gelernt hast. | Open Subtitles | يُمكنني أخذك إلى زنزاتك إذا كنت قد تعلمت الدرس |
Sie hat ihre Lektion gelernt und war 18 Monate lang eine gute kleine Mitläuferin. | Open Subtitles | تعلمت الدرس وأصبحت تابعة مطيعة لـ 18 شهراً |
Robin hatte endlich die Lektion gelernt, dass niemand über Nacht berühmt wird. | Open Subtitles | روبن" تعلمت الدرس أخيراً أن لا" أحد يصبح مشهوراً خلال ليلة |
Ich habe nur aus der Geschichte vom letzten Jahr meine Lektion gelernt. | Open Subtitles | أعتقد بأني تعلمت الدرس منذ تلك المرّة شكرا جزيلاً |
Wie ihr wisst, habe ich meine Lektion gelernt, mich im Umgang mit gefährlichen Tieren klüger zu verhalten. | Open Subtitles | إذًا، كما تعلمون لقد تعلمت الدرس عن كوني أذكى عندما .يتعلق الأمر بحيوان خطير |
Wie üblich einige vertraute Gesichter hier. Freut mich, dass ihr eure Lektion gelernt habt. | Open Subtitles | كالعاده أرى وجوهاً جديده هنا سعيد انك تعلمت الدرس |
Wie gesagt, Lektion gelernt. | Open Subtitles | قلت لك، أنا تعلمت الدرس لا يوجد إستبعاد لك |
Hättest auf den ersten Instinkt vertrauen sollen, Damon. Lektion gelernt. | Open Subtitles | أطع غريزتك الأولى يا (دايمُن)، تعلّمت الدرس. |
Lektion gelernt. | Open Subtitles | وحينئذ تكون قد تعلّمت الدرس. |
Wollen wir hoffen, dass Harry Smith seine Lektion gelernt hat. | Open Subtitles | فقط لنتمنى ان هاري سميث تعلم درسه |
Ich habe meine Lektion gelernt. Keiner sagt dir, was du tun musst. | Open Subtitles | . لا ، لقد تعلمت درسي . لا أحد يقول لك ما تفعليه |
Ich habe meine Lektion gelernt. | Open Subtitles | لـقد تعلمتُ الدرس. |
Wir haben schließlich unsere Lektion gelernt, nicht wahr? | Open Subtitles | نحن تعلمنا الدرس من خلال تلك المرة الاخيرة ، صحيح ؟ |
Tja, Lektion gelernt. | Open Subtitles | لقد تعلّمتُ الدرس. حسنٌ. مع السلامة. |
Lektion gelernt. | Open Subtitles | تعلّمتُ درسي. |
Hat sie letztes Jahr nicht ihre Lektion gelernt? | Open Subtitles | أعتقد أنها لم تتعلم من درسها العام الماضي |