Was ich hier zeigen werde, ist etwas, das bereits bei TED vorgestellt wurde vom ehemaligen Bürgermeister von Curitiba, der das entworfen hat, eine Stadt in Brasilien, Jaime Lerner. | TED | ولذلك فإن ما أنا بصدد اطلاعكم عليه هنا هو شيء تم عرضه بالفعل في تيد بواسطة العمدة السابق لمدينة كوريتيبا والذي ابتكر ذلك ، مدينة في البرازيل ، جيم ليرنر |
Dr. Lerner. Ja, den hatte ich auch schon. | Open Subtitles | الدكتور "ليرنر" لقد أعطاني دروساً في أشعار "جيوفري شاوسر |
- Dr. Lerner, wie ist Ihre Meinung dazu? | Open Subtitles | دكتور" ليرنر", لعللك تملك رأياً حيال هذا الموضوع |
Marilyn Park für Mark Lerner. | Open Subtitles | (مارلين بارك) أريد (مارك ليرنر) نعم، سأنتظر |
"Lerner Flugplatz." Am Ende der Welt. Das ist unser Treffpunkt. | Open Subtitles | مطار"لارنير", بو, منتصف لا مكان هذه نقطة التقانا |
Miss Lerner? | Open Subtitles | سيدة "ليرنر" ، لقد تم استبعادك |
Namen wurden keine bekannt gegeben. Allerdings liegen uns Informationen vor, dass der New Yorker Attentäter ein gewisser Will Lerner ist. | Open Subtitles | مع أنّ المصادرَ هنا قد حدّدتْ هويّةَ المتسلّل إلى سفينة "نيويورك" و هو (ويل ليرنر). |
Aber Will Lerner ist tot. | Open Subtitles | لكن (ويل ليرنر) قد مات، و كذلك 29 آخرون. |
- Ja, ja, ja. Danke. Oh, Dr. Lerner, Sie haben Ihren Karton vergessen. | Open Subtitles | شكراً لك دكتور "ليرنر", لقد نسيت صندوقك |
Aber laut Dr. Lerner wird Clara Foss, die berühmte Dichterin, hier weitermachen. | Open Subtitles | ولكن... ولكنني تكلمت مع الدكتور "ليرنر" و "كلارا فوس الشاعرة المشهورة, ستتولى زمام الأمور |
Ich bin Adam Lerner, Schwannom, Neurofibrosarkom. | Open Subtitles | أنا (آدم ليرنر) شوانوما نيروبروسركوما |
Dr. Lerner? | Open Subtitles | الدكتور "ليرنر"؟ |
Ich bin Junior-Partner bei Johnson, Lerner und Carlin. | Open Subtitles | (في شركة (جونسون، ليرنر و كارلن |
Mr. und Mrs. Lerner? | Open Subtitles | السيد والسيدة (ليرنر)؟ |
- Dr. Lerner. | Open Subtitles | دكتور "ليرنر |
Oh, Mr. Lerner. | Open Subtitles | سيّد (ليرنر). |
Ich suche Lerner Hall. | Open Subtitles | أبحث عن (لارنير هول)؟ |