"leute mit" - Traduction Allemand en Arabe

• ذوي
• أشخاص معهم
• الناس مع
• الناس بإضافة
• اناس
• الأشخاص في
• أشخاص ذوو

Leute mit ausgedehnten Ländereien treffen immer gern auf andere mit ausgedehnten Ländereien.
أصحاب العقارات الفارهة يسعدون دائماً عندما يلتقون بأناس ذوي عقارات فارهة.

die waren tatsächlich in der Lage einige Besserung für Leute mit bestimmten Krankheiten zu bringen.
كانت حتما نوع من الحل المرضي اشخاص ذوي الاعتلالات

Leute mit Ressourcen, die man vereinen muss.
أشخاص معهم المصادر يحتاجون إلى أنْ يتوّحدو

Ich wollte so sein wie all die Leute... mit Tickets erster Klasse und schönen Kleidern.
كنت أريد أن أشعر مثل كل هؤلاء الناس مع تذاكر الدرجة الأولى وملابس جميلة

Stelle Leute mit wohlüberlegten Details vor.
قدمى الناس بإضافة تفاصيل محببة

Wir brauchen Leute mit einer positiven Einstellung, keine Panikmacher.
الذي نحتاجه هنا اناس ايجابين وليس اناس يحاولون أن يخيفوا الآخرين

Wusstest du, dass es in China mehr Leute mit dem IQ eines Genies gibt als irgendeine andere Menschengruppe in den USA?
هل تعلمين أن هناك أشخاص بمعدل ذكاء عالي في الصين أكثر من جميع الأشخاص في الولايات المتحدة

Also sieben Leute mit Motiv, sieben Leute mit Alibis.
إذاً ثمة سبعة أشخاص ذوو دوافع، و سبعة يملكون حجة غياب

Es gibt so vieles aus der Vergangenheit und kaum Leute mit der Fähigkeit, Objekte zu retten, bevor sie für immer verschwinden.
هناك الكثير من الماضي، وعدد قليل جدا من الأشخاص ذوي المهارات لينقذوه قبل أن تختفي تلك الأشياء للأبد.

Sammeln Geld für Leute mit ähnlicher neurologischer Behinderungen.
نجمع النقود لأجل الأشخاص ذوي الإعاقات الذهنية المماثلة

Wir brauchen ein paar Leute mit Erfahrung, mindestens vier.
نحتاج بعض الرجال ذوي الخبرة على الأقل أربعة

Es ist zu wenig, wenn wir uns nur an Leute mit fettiger Haut wenden.
علينا أيضاً أن نشمل الناس ذوي البشرة بين الدهنية والجافة

Leute mit Krebs haben immer eine Glatze.
المصابين بالسرطان دائماً مايكونون ذوي رأس أصلع

Wir schicken Leute mit Tee und Sauerstoff zu dir rauf.
نحن نرسل لك أشخاص معهم الشاي والأكسجين

Die Hauptgründe, warum Leute mit der Stasi kooperierten, waren politische Überzeugung und materielle Vorteile.
السبب الرئيسي لتعاون الناس مع الستاسي كانت القناعة السياسية والفوائد المادية.

Wozu die Leute mit solchem Schund beunruhigen?
لماذا يزعج الناس مع هذا النوع من القذارة ؟

Als ob sich Leute mit einem Hektar stärker fortpflanzen als mit zwei.
وكأن الناس مع اثنين من الفدادين تنتشر أكثر من الناس مع خمسة

Geh und scheiß ein paar andere Leute mit dem Mist an.
إذهب .و أقنع اناس اخرين بهذه القذاره أنت أفلستني

Aber beeilen Sie sich. Es fahren wichtige Leute mit.
فلتسرع فإن القطار عليه اناس مهمون

Da waren noch mehr Leute mit geschminkten Gesichtern.
هيّا، لقد كان هناك الكثير من الأشخاص في الغرفة، بوجوه مغطى بالمكياج.

Oder wir verprügeln Leute mit einem iPad.
أو سنضرب الأشخاص في وجوههم بالآيباد.

Es sind Leute mit Geld.
إنهم أشخاص ذوو مال