"lhr sohn" - Traduction Allemand en Arabe

• ابنك
• إبنك
• وابنك

lhr Sohn wurde entführt, um Sie zum Schweigen zu bringen.
واعتمد عليك للمجيء هنا. هؤلاء الناس قاموا بخطف ابنك حتى لا تتكلم

Das mag ja sein, aber... lhr Sohn ist deren Trumpf.
آجل ، ربما يكون ذلك حقيقى ، ولكن. ابنك هو الورقة الرابحة التى فى يد هؤلاء الناس.

Wenn lhr Sohn vor Gericht gehen würde würden wir wenigstens den Hilfssheriff drankriegen.
إذا اقنعت ابنك بالضغط على الصحافة فعلى الأقل نستطيع الإطاحة بالنائب في الحال

- Was macht lhr Sohn mit den Autos?
ماذا يفعل إبنك بكل تلك السيارات القديمة المنشغل بها دائما؟

Wenn wir nur beweisen könnten, dass lhr Sohn dort ist.
لو كان لدينا بعض الأدلة القوية على وجود إبنك هناك

Also, ich könnte mir vorstellen, dass lhr Sohn Ihnen lebendig mehr wert ist, als dem Boss tot.
كما ترى يبدو لي أن ابنك يعني لك الكثير إذا كان حياً أكثر مما يعنيه للرئيس كونه ميتاً

Ich verspreche Ihnen, ich schwöre Ihnen, ich gebe Ihnen mein Wort: Das ist lhr Sohn.
والآن، أعدك، أقسم لك، أعطيك عهدي، هذا هو ابنك

Ich nehme an, das ist lhr Sohn.
على الأقل، فأنا أفترض أنه ابنك.

Und Sie sollten wissen, dass lhr Sohn ein wunderbarer Mann ist.
كما أردت أن تعرفي أنّ ابنك رجل رائع.

Außerhalb New Yorks ist lhr Sohn relativ unbekannt.
ابنك مجهول بشكل كبير خارج نيويورك

Wollten Sie, dass lhr Sohn sich daran erinnert?
ما الذي تريد أن يتذكره ابنك عن ذلك؟

Aber lhr Sohn stinkt am meisten!
لكنّ ابنك أشدهم قذارة

Senatorin Eleanor Prentiss Shaw, ärgert es Sie nicht, dass lhr Sohn Vieles aus lhrer eher kontroversen Politik
سيناتور (الينور شو), ألا يضايقك أن يترك ابنك الكثير من

Mrs. Collins, wenn das lhr Sohn ist, esse ich meinen Zeigestock.
سيّدة (كولنز)، إن كان هذا ابنك فسآكل مسطرتي

lhr Sohn?
ابنك ؟

Wussten Sie, Mr. Torrance, dass lhr Sohn im Augenblick versucht, einen Fremden in diese Angelegenheit zu ziehen?
أتعرف يا مستر تورانس ان إبنك يحاول أن يحضر طرف خارجى

Wir glauben, dass lhr Sohn heute Morgen mit dem Virus infiziert wurde.
نعتقد أن إبنك كان مصاباً بالفيروس فى المكسيك قبل أن يعود للوطن

Dr. Matthews, lhr Sohn ist am Telefon.
دكتور ماثيوس، إبنك على خط رقم واحد.

Sie glauben, dass lhr Sohn hier ist, und dass Sie ihn finden können.
أنت مقتنع بأن هؤلاء الناس أحضروا إبنك إلى (لندن) وأنك مقتنع بأنك ستجده بطريقتك

lhr Sohn ist ganz besonders begabt.
إبنك لديه موهبه عظيمه جداً

Sie und lhr Sohn können gehen, Mrs Parr. Es tut mir sehr Leid.
انت وابنك تستطيعين الذهاب سيده بار وآسف على المشاكل