"lian yu" - Traduction Allemand en Arabe

• ليان يو

Warum hat sie mich dann von Lian Yu geholt und bis nach Hong Kong gebracht?
ثم لماذا سوف أنها سحب قبالة لي من ليان يو وأحضر لي كل الطريق إلى هونغ كونغ

Das ist die Karte von Lian Yu und ich glaube, dass sie dorthin führt, wonach auch immer Reiter sucht.
هذا هو خريطة من ليان يو وأعتقد أنه يؤدي إلى ما رايتر يبحث عنه.

Schiffsbrüchig auf Lian Yu, geflohen nach Hong Kong, der Omega Virus,
الغرق في ليان يو مرورا بهونغ كونغ فيروس أوميغا

Oliver wurde auf einer Insel gefunden die Lian Yu heißt im Nordchinesischen Meer.
تم إيجاد (أوليفر) على جزيرة تُدعى (ليان يو) في بحر (الصين) الشماليّ.

Sie landete in der League of Assassins, weil sie auf Lian Yu strandete.
سار بها الدرب لـ "اتّحاد القتلة" لأنّها كانت ملقاة على (ليان يو).

Saßen Sie für fünf Jahre auf einer Insel namens Lian Yu fest? - Ja.
هل زُججت في جزيرة تُدعى (ليان يو) طيلة خمس سنوات؟

Der Name der Insel, auf der sie mich gefunden haben, ist "Lian Yu".
" ليان يو) هو اسم الجزيرة التي وجدوني عليها)"

Lian Yu.
"ليان يو". إنّه اسم الجزيرة، أعلم ذلك.

Pilot und Passagier abgestürzt. auf der Insel Lian Yu.
أكرر سقط الطيّار والراكب (على جزيرة (ليان يو

Sie ändern den Kurs, Sir. Das Flugzeug erreicht Lian Yu in 26 Minuten. Gut.
إنّهم يقومون بتغيير المسار يا سيّدي، الطائرة ستحلق فوق جزيرة (ليان يو) خلال 26 دقيقة.

auf der Insel Lian Yu.
"لخيانتي وهجري على جزيرة تُدعى (ليان يو)"

Von der Inselkette, die Lian Yu beinhaltet.
من سلسلة الجزر، تحتوي على جزيرة (ليان يو).

Das ist also der Dank dafür, Sie vor dem Ertrinken zu retten, in diesem Frachter vor der Küste von Lian Yu?
إذًا هذه مكافأتي عن إنقاذك من الغرق في تلك الناقلة لدى ساحل (ليان يو)؟

Wenn Sara meine Tochter nicht kennengelernt hätte, hätte sie auf den Küsten von Lian Yu verhungern müssen.
لو أن (سارّة) لم تقابل ابنتي، لماتت جوعًا على سواحل (ليان يو).

Derselbe Mann der behauptete, er wäre ohne Sara auf Lian Yu gewesen.
الرجل عينه الذي كذب وأخبرك أنه لم يكُن مع (سارّة) في (ليان يو).

Es gibt nicht viel Vergleichbares zwischen meiner aktuellen Lage und Saras nach ihrer Zeit mit Oliver auf Lian Yu.
-وجه المقارنة بسيط بين حالتي الراهنة وحال (سارّة) بعد مدّتها مع (أوليفر) في (ليان يو).

Lian Yu ist die Insel, auf der Oliver fünf Jahre lang gestrandet war.
(ليان يو) هي الجزيرة التي ظل (أوليفر) مُحاصراً عليها لخمس سنوات

Okay, A.R.G.U.S. verfügt über ein Transporter, der die Meta-Menschen nach Lian Yu bringen kann.
حسنٌ، (آرغس) لديهم طائرة نقل يُمكنها أخذ المتحولين إلى (ليان يو)

Nun, da lag er falsch. Stockfalsch. Du hast die Dunkelheit nicht von Lian Yu mitgebracht.
أنّه مخطئ، مخطئ تمامًا، إنّك لم تعُد بالظلمة معك من (ليان يو).

Das ist eine Karte von Lian Yu und ich glaube, dass sie dorthin führt, wonach auch immer Reiter sucht.
هذه خريطة (ليان يو)، وأحسبها تقود لمراد (رايتر).