"liebe ihn nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• لا أحبه

Das werde ich wahrscheinlich, gewissermaßen, aber ich liebe ihn nicht, Charlie.
ربما أفعل على إمتداد ما لكنني لا أحبه أنا أحبك

Ich liebe ihn nicht. Aber ich kann ihn nicht verlassen, bis mein Kind aus dem Haus ist.
أنا لا أحبه لكنني لا أستطيع هجره حتى يخرج طفلي من المنزل

Ja, nein, er ist nicht der schlechteste Mensch auf Erden, aber ich... ich liebe ihn nicht.
أجل , نعم ليس أسوء شخص في العالم لكنني لا أحبه بتلك الطريقة

Ich fürchte, ich liebe ihn nicht so sehr, wie er mich liebt.
أنا خائفة أني لا أحبه كما يحبني.

- Nein, ich liebe ihn nicht wirklich.
انا لا أحبه حقاًً

Ich liebe ihn nicht und ich... werde ihn niemals lieben.
أنا لا أحبه ولن أحبه أبداً

Ich hab ihn ja auch gern, Fanny, aber ich liebe ihn nicht.
"أناأستلطفه،" فاني، ولكني لا أحبه.

Im Ernst. Ich liebe ihn nicht.
أنا جادة,أنا لا أحبه

Aber ich liebe ihn nicht auf die gleiche Art und Weise.
ولكني لا أحبه بنفس الطريقة

Ich mag ihn, aber ich liebe ihn nicht.
يعجبني، لكنني لا أحبه

- Aber ich liebe ihn nicht.
ولكنني لا أحبه ...

Ich liebe ihn nicht!
لا أحبه

Ich liebe ihn nicht.
لا أحبه

Ich liebe ihn nicht.
أنا لا أحبه.

- Ich liebe ihn nicht!
أنا لا أحبه!