"lieblingssorte" - Traduction Allemand en Arabe

• المفضلة
• المفضّل
• المفضله

Ich errate die Lieblingssorte meiner Kunden.
عندي موهبة في تخمين الأنواع المفضلة لدى الناس

Meine Lieblingssorte. Wie aufmerksam.
تلك تكون المفضلة إليّ يا لك من مراعية للمشاعر

- Hier, deine Lieblingssorte. - Cognac-Kirschen?
ذهبت لست محلات مختلفة لأحضر المفضلة لديكِ - الكرز المغطى بالشوكولا؟

Ich habe ein Eiweiß-Omelett fertig, deine Lieblingssorte des vegetarischen Specks und Brötchen im Ofen.
لديّ عُجّة بياض البيض ونوعكِ المفضّل من الشرائح النباتيّة -ومعجّنات محلاّة في الفرن

Oh, das ist meine Lieblingssorte. Was bin ich schuldig?
إنه بسكويتي المفضّل كم أدين لك؟

Double Schoko-Fudge, deine Lieblingssorte.
شوكولا الفودج المزدوجه المفضله لديك

Hier ist Ihr Tee. Und ich hab Ihnen einen Danish besorgt. Ihre Lieblingssorte.
هاك الشاي ، وقد أحضرت لك حلواك المفضلة

- da an deinem Kinn? - Das ist meine neue Lieblingssorte.
أجل، إنّها نكهتي الجديدة المفضلة

Meine Lieblingssorte.
إنها المفضلة لدى.

Sehr gut, aber nicht meine Lieblingssorte.
إنها جيدة لكن ليست المفضلة

Ich hab dir einen Danish mitgebracht, deine Lieblingssorte.
أحضرت لك حلواك المفضلة

Diese bunten Wassereis-Stangen zum Selber-Einfrieren, die ihr als Kinder mochtet, mit deiner Lieblingssorte,
--تحضر الحلوى للحفلة حلوى (هاوايية) مثلجة بكل النكهات المفضلة

Deine neue Lieblingssorte.
نكهتك الجديدة المفضلة

Yay, Kevy-Kaff, meine Lieblingssorte.
مرحى، قهوة (كيف)، المفضلة لديّ

Und, Howard, sie hatten deine Lieblingssorte da:
و (هاورد)، حان موسم فاكهتك المفضلة

- Was ist deine Lieblingssorte, Danny?
ما هي نكهتك المفضلة (داني)؟ الفستق

Meine Lieblingssorte.
المفضلة لدي

Pfirsichtraum ist meine Lieblingssorte.
مشروب "الخوخ" هو مشروبي المفضّل

Deine Lieblingssorte.
إنهم من نوعك المفضّل

Es ist deine Lieblingssorte.
إنّه المفضّل لديكِ.

Meine Lieblingssorte ist Double Schoko-Fudge.
نكهتي المفضله هي شوكولا الفودج المزدوجه