"liegt im sterben" - Traduction Allemand en Arabe

• يحتضر
• تحتضر
• يكاد يموت
• على وشك الموت

Ein Offizier liegt im Sterben. Kommen Sie bitte mit.
رجاءً تعالي معي هناك ضابط يحتضر

Er liegt im Sterben und tut das alles für uns?
إنه يحتضر و يفعل كل هذا من أجلنا

Das Dritte Reich, dem Kessler, Tiebolt und ich so blind dienten, liegt im Sterben.
...الرايخالثالث,الذىكيسلروتيبولت وانا هكذا, بلا ادنى عقل خدمنا به , يحتضر

Wir haben eine Notlandung hinter uns und meine Großmutter liegt im Sterben.
كلنا ملطخون بالأوساخ وسقطنا من طائرة .. وجدتنا تحتضر في أوكسنارد

Er fliegt nach Sizilien. Seine Mutter liegt im Sterben. Noch mehr Pech.
- إنه في الطريق إلى سيسيلي، إن أمه تحتضر -

Der kleine Junge da oben... liegt im Sterben.
ذلك الطفل الصغير بالأعلى يحتضر

Es gibt noch eine andere Wahrheit: Diese Sozialgesetzgebung liegt im Sterben.
"وإليكم حقيقة أخرى الضمان الاجتماعي يحتضر"

Mein Vater liegt im Sterben. Sie will, dass ich ihn besuche.
أبي يحتضر تريد مني أن أقوم بزيارته

Ein Mann liegt im Sterben.
هنالك رجلٌ يحتضر

Dean liegt im Sterben und du hast einen Plan.
عميد يحتضر وكان لديك خطة.

Mein Vater liegt im Sterben.
أنا اتصل بك لأن أبي يحتضر

Und Jim liegt im Sterben und ich will ihm Antworten geben, bevor er von uns geht.
(جيم) يحتضر ، و أريد أنّ أمدّه بالإجابات قبل موته.

Mein Vater liegt im Sterben.
(ألغريم) القزم المظلم خاننا، ووالدي يحتضر.

Dieses Leben? Alles tot oder liegt im Sterben.
انها تحتضر انها قريبة من الموت

Erica und Boyd sind tot, Cora liegt im Sterben und du tust gar nichts!
"إيريكا" و"بويد" ميتين و "كورا" تحتضر وأنت لا تفعل شيئاً

Holen wir uns den Kerl. Sie ist tot oder liegt im Sterben.
لنمسك بهذا الشخص، إنها ميتة أو تحتضر

Meine Freundin liegt im Sterben.
اعز صديقاتي تحتضر في الاعلي

Meine Frau liegt im Sterben.
إنَّ زوجتي تحتضر

Sie ist ihre Mutter, und sie liegt im Sterben.
أنها أمك ، وأنها تحتضر.

Wir fürchten, er liegt im Sterben.
نخشى أنه يكاد يموت

Die Ärzte geben ihm noch 1 Monat. Er liegt im Sterben.
توقع الأطباء شهر على الأكثر إنه على وشك الموت