Zu Ihrem Unglück wählten Sie die Nacht, in der Linnet Doyle ermordet wurde. | Open Subtitles | ولسوء حظك, ان الليلة التى قمت فيها بالأستبدال هى ليلة مقتل لينيت |
- Linnet ist eine Schmarotzerin. | Open Subtitles | لينيت ريدج واي هي سلعة طفيلي على جلد المجتمع |
Warum sollte einer von uns Grund gehabt haben, Linnet Doyle zu töten? | Open Subtitles | لماذا ينبغي لأي منا أن يأخذ المسدس بسرعة؟ ليس لدينا أي سبب لقتل لينيت دويل |
Linnet Doyle wurde nicht mit so einer großen Waffe getötet. | Open Subtitles | مع ذلك , لم تصب الرصاص لينيت دويل مع هذا الحجم لا ليس بالتأكيد |
Sie hat wohl etwas über Linnet Doyles Mörder gewusst. | Open Subtitles | يجب أن تكون قد عرفت شيئا عن قاتل لينيت دويل |
Sie werden mir zustimmen, wenn ich sage... dass, wer auch immer Louise Bourget tötete, auch Linnet Doyle umbrachte? | Open Subtitles | أنتم سوف تتفقون معي , أليس كذلك؟ على أن كل من قتل لويز بورجيه أيضا قتل لينيت دويل |
Ich habe eine Menge Zeugen, dass ich Linnet nicht töten konnte. | Open Subtitles | أعني، لقد حصلت على الكثير من الشهود لإثبات أنه لا يمكن أنا اقتل لينيت |
Denk dir, ich heiratete Linnet, sie würde sterben und ich alles erben. | Open Subtitles | قلت إذا كان هذا الكتاب يهمني أن اتزوج لينيت ,وقالت إنها تريد الموت في غضون سنه , وترك لي كل شي |
Linnet Doyle ist Englands einzige Erbin, die nicht wie ein Pferd aussieht. | Open Subtitles | لينيت دويل هى الأنجليزية الوحيدة الناجحة و لاتبدو كالحصان |
Sie macht sich zum Narren und raubt Linnet den letzten Nerv. | Open Subtitles | انها تكون سعيدة باللعب بأعصاب لينيت التى تريد قتلها |
Dann ging sie in Linnet Doyles Kabine und schoss auch auf sie. | Open Subtitles | ثم ذهبت الى مقصورة لينيت وأطلقت النار عليها ؟ |
Dem Testament ihres Vater zufolge sollte Linnet das Geld bekommen, wenn sie 21 wurde oder heiratete. | Open Subtitles | حسب وصية والدها تتولى لينيت ادارة ميراثها عندما تبلغ سن 21 او عندما تتزوج |
Sie erfuhren von Linnet Doyles Flitterwochen in Ägypten. | Open Subtitles | وقد علمت ان السيدة لينيت ستقضى شهر العسل فى مصر, لذا |
- Linnet versprach es... beinahe. | Open Subtitles | لاتقلق لينيت وعدت حسنا , على ماأعتقد |
"Linnet Ridgeway heiratet armen Märchenprinzen." | Open Subtitles | لينيت ريدج واي تتزوج الأمير الجذاب ! المفلس بعد علاقتهما الغرامية |
Als ich Linnet damals traf, war das wie der Mond bei Sonnenaufgang. | Open Subtitles | ... تعلم، عندما التقيت لينيت للمرة الأولى حسنا، كيف ينبغي أن أقول ذلك؟ وكانت مثل القمر بعد شروق الشمس |
Linnet, geht es dir gut? | Open Subtitles | هل أنت بخير؟ لينيت هل أنت بخير؟ |
Das ist Simon Doyle. Simon, das ist Linnet Ridgeway. | Open Subtitles | هذا سيمون دويل, سيمون, هذه لينيت ردجواى |
Linnet Doyle ist schön, nicht wahr? | Open Subtitles | أظن ان لينيت دويل امرأة جميلة حقا |
- Linnet ist nicht dumm, Pennington. | Open Subtitles | انظر، لينيت لا تخدع بنينجتون |