"lister" - Traduction Allemand en Arabe

• ليستر

Staatsanwalt James Lister starb gestern, als das Auto des Handelsministers explodierte.
المدعي العام جايمس ليستر قتلفي... إنفجار سيارة تخص وزير التجارةبايلي...

Joseph Lister war der größte Verfechter der Keimfreiheit bzw. Sterilität, gegenüber einem überaus skeptischen Haufen von Chirurgen.
كان "جوزيف ليستر" يميل الى التعقيم أي من اشد المؤيدين لاستخدام التعقيم ضدّ مجموعة من الجراحين المشككين

Die Mayo Brüder besuchten Lister in Europa.
جاء الاخوان "مايو" الى لندن لزيارة "ليستر"

Staatsanwalt James Lister starb gestern, als das Auto des Handelsministers explodierte.
المدعي العام جيمس ليستر قتل في انفجار سياره... .. تخص وزير التحارة بايلي...

Aber nicht bei solchen Berühmtheiten wie Lord Lister,
ليس إن كان لدينا مثل وجاهة اللورد ليستر

Beschweren Sie sich bei Dr. Lister oder Riis.
ضع اللوم على مجهر "ليستر" وآلة تصوير "ريس

Sollte Lister sich aufhängen?
هل كانت لديّك أوامر بجعل السجين (ليستر) يشنق نفسه ؟

Die ganze Hygiene-Sache. Joseph Lister, 1895.
المُطهّرات التى أفادت فى التعقيم (جوزيف ليستر ) عام 1875

Ich habe gehört, der Charakter des Andy Lister in ihren Büchern, beruht auf dir.
إذاَ سمعت أنّ شخصية (آندي ليستر) في كتبها مُقتبسة عنك.

Jemand hat das Video dem Chicago Lister geschickt.
أرسل أحدهم التصوير إلى "شيكاغو ليستر"

Jemand hat das Video dem Chicago Lister geschickt.
"أحدهم أرسل الشريط لـ"شيكاغو، ليستر

Lister. Hier.
ليستر

Lister hatte nachgewiesen, dass bakterielle Infektionen tödlich sein können, aber die Ärzte wollten sich trotzdem vor Operationen die Hände nicht waschen, denn sie hatten sich selbst eingeredet, dass er ein Trottel ist.
أثبت (ليستر) أنّ الإلتهابات الجرثومية يمكنها أن تقتل... ومع ذلك لم يقم الأطباء بغسل أيديهم قبل إجراء العمليات... لأنّهم أقنعوا أنفسهم أن تلك كانت سخافة.

Tut mir leid, Lister.
(آسف يا (ليستر