Das ist eine Idee, die, mal wieder, aus Livermore kam, und zwar 1989 aus der Gruppe von Dr. Lowell Wood. | TED | هذه فكرة ، ومرة أخرى ، خرجت من ليفرمور في عام 1989 ، مع مجموعة الدكتور لويل وود. |
Ingenieure des Lawrence Livermore National Lab hatten eine Idee für ein viel größeres Teleskop. | TED | المهندسون في مختبر لورانس ليفرمور الوطني كانت لديهم فكرة لتلسكوب أكبر |
Hier ist eine amerikanische Konstruktion vom Lawrence Livermore Lab. | TED | هذا تصميم من الولايات المتحدة الامريكية .. من مختبر لورنس ليفرمور |
- Einbruch bei den Livermore Labs. | Open Subtitles | فعلت ذلك سرقت مختبرات ليفرمور بنهاية الأسبوع هل لديه ما يكفي ليحضر واحدة أخرى |
Sie sind vom "Lawrence Livermore" ins Weiße Haus gewechselt. | Open Subtitles | أنتِ إنتقلتى من لورانس ليفرمور إلى البيت الأبيض |
Das ist Robert Bellows, ein Waffen Designer bei Lawrence Livermore, ein von der Regierung gegründetes Entwicklungs und Forschungs Labor. | Open Subtitles | إنه روبرت بيللوز و هو مصمم الأسلحة لدى لورانس ليفرمور و هو مختبر للبحث و التطوير تموله الحكومة |
Und das brachte mich in Kontakt mit solch unterschiedlichen Beispielen für Design wie die Aerogele aus dem Lawrence Livermore Labor in Kalifornien. Zu dieser Zeit wurden sie am Markt für Konsumenten eingeführt. | TED | والتي تجعلني على صلة مع أمثلة متنوعة للتصميم كالمواد الهلامية من مختبر لورانس ليفرمور في كاليفورنيا. في ذلك الوقت ، كانوا قد بدأت في دخول السوق المدنية. |
Kurz zuvor in den Livermore Laboratories entwickelt. | Open Subtitles | قبل فترة وجيزة وضعت في مختبرات ليفرمور. |
Es gibt ein Team bei Livermore Labs, arbeitet mit Lasern, Röntgenphysik. | Open Subtitles | (هناك فريق في معامل (ليفرمور ،يعمل في علوم الليزر وفيزياء الأشعة السينية |
Agent Buchanan ist ein enger Partner bei meiner Arbeit für die IT-Sicherheit in Livermore. | Open Subtitles | العميل (بيكانن) شريك قريب في عمل الدفاع الإلكتروني في (ليفرمور). |
Wir haben seismische Aktivität im Osten nahe Livermore. | Open Subtitles | وهناك أثار نشاط زلزالي بالقرب من شرق (ليفرمور) |
Genauso wie Josephs komplettes Team in Livermore. | Open Subtitles | وقضوا على فريق (جوزيف) في (ليفرمور). |