"lkw-fahrer" - Traduction Allemand en Arabe

• سائق
• سائقي الشاحنات
• سائقين

Sie sind der Erste, den ich treffe, der einem Lkw-Fahrer beim Reifenwechsel hilft.
سأستمع لأيّ رجل الذي لا يخشى أن تتوسخ يديه. أنها المرة الأولى أرى فيها رجل يساعد سائق شاحنة.

Ihr Mann ist ein Bekloppter. Er ist Lkw-Fahrer.
أصبحت غريبة الأطوار بسبب زوجها كان سائق شاحنة

Die Frage ist, warum gerade der Lkw-Fahrer?
السؤال هو لماذا كان سائق الشاحنة بمفرده ؟

Wenn Dawn dem Lkw-Fahrer einen bläst, muss man die Verzweiflung spüren können.
و عندما تقابل داون سائق الشاحنه يجب ان تفوح منها رائحه الياس

Unsere Autos werden sich sehr bald selbst steuern, also werden wir weniger Lkw-Fahrer brauchen.
سوف تبدأ سيّاراتنا سريعا في السياقة الذاتية، ممّا يعني أنّنا سنحتاج عددا أقلّ من سائقي الشاحنات.

Lkw-Fahrer sind immer so nett. Die besten Fahrer weit und breit.
سائقو الشاحنات هم ألطف سائقين على الطريق.

Nicht für diese Sicherheitsfirma. ich bin nur Lkw-Fahrer.
لستُ متعاقد أمنيّ أنا مجرّد سائق شاحنة ليس إلا

Bei den Geschichten die ich gehört habe, erwartete ich mehr einen Lkw-Fahrer.
القصص التي سمعتها، جعلتني أتصور سائق شاحنة.

Die einzige Person, die jemals angehalten hat, war ein Lkw-Fahrer ohne Unterhose und mit aufgemalten Augenbrauen.
الشّخص الوحيد الذّي توقف من أجلي كان، سائق شاحنة بدون سروالٍ و حواجبَ نسائيّة.

Das einzigste was ich von dem Lkw-Fahrer bekommen habe war eine Packung Zigaretten und einen Augenbrauenstift.
الشّيء الوحيد الذّي حصلت عليه من سائق الشّاحنة كانت علبة سجائر وقلم تلوين الحواجب.

"Stell dich nie zwischen Lkw-Fahrer und Gratisessen."
البقعة الأكثر خطراً في العالم هو أن تكون بين سائق شاحنة، وطعام بالمجان.

Vielleicht ist es verrückt, darüber zu sprechen ein intergalaktischer Lkw-Fahrer zu sein.
عليك أن أخطط له لذا ، ربما هو الجنون أن تتحدث كونك سائق شاحنه بين المجرات

Ich habe den Lkw-Fahrer von Friendly Islands gefunden.
لقد وجدت سائق شاحنة القمامة من شركة فريندلي ايلند

Er ist kein verängstigter Lkw-Fahrer. Dieser Kerl ist ein Hai.
فهو ليس سائق شاحنة خائف فهذا الرجل سمكة قرش

Ich möchte einen Lkw-Fahrer melden, der mir nach dem Leben trachtet.
...أريد الإبلاغ عن سائق شاحنة يهدَد حياتي بالخطر

- Sind Sie Lkw-Fahrer?
انت سائق شاحنة انا اعمل في التجميل

Ich bin ein ganz normaler Typ, einfach nur ein Lkw-Fahrer, okay?
أنا مجرّد رجل، مجردّ سائق شاحنة، مفهوم؟

- Junge, du sprichst wie 'n Lkw-Fahrer.
أتعلم يا فتى، تليق كثيراً لتكون سائق شاحنة - ما الذي تتحدث عنه؟

Ein Lkw-Fahrer wollte mir helfen.
هناك سائق الشاحنة الذي توقف من أجلي

Wir könnten also zum Beispiel die Benzinkäufe der Lkw-Fahrer nehmen.
على سبيل المثال ، يمكن لنا إستخدام شراء سائقي الشاحنات للوقود

Und wir sehen eine Zacke nach oben in den Benzinkäufen der Lkw-Fahrer, und wir wissen, dass eine Rezession bald endet.
و نرى وميض في شراء سائقي الشاحنات للوقود و نعلم أن الكساد أوشك على الإنتهاء

So weit habe ich 3 vermisste Lkw-Fahrer und eine blutleere Leiche.
هناك 3 سائقين مفقودين حتى الآن وجثة خالية من الدماء توقيت رائع