Ed meinte, ein kleines Balg sei der nächste logische Schritt. | Open Subtitles | آد كانت تشعر أن إمتلاك طفل هى الخطوة المنطقية التالية |
Nun, ich kann verstehen, es ist nicht ideal, doch es ist der nächste logische Schritt. | Open Subtitles | ، أفهم أنها ليست مثالية لكنها الخطوة المنطقية التالية |
Ihn zu köpfen, schien mir der nächste logische Schritt. | Open Subtitles | لذا قطع رأسه بدت الخطوة المنطقية التالية |
Das ist also der nächste logische Schritt. Da bin ich mir sicher. | Open Subtitles | اذا هذه الخطوة المنطقية القادمة انا متأكدة منها |
Ich schätze, zusammenzuziehen ist der nächste logische Schritt. | Open Subtitles | أعتقد أن إنتقالكم للعيش سويًا هو الخطوة المنطقية التالية |
Der nächste logische Schritt ist es das Attentat durchzuführen. | Open Subtitles | الخطوة المنطقية التالية هى اغتيال الهدف |
Wenn ich schwul bin, dann nur weil es nach drei Monaten ficken mit dir der nächste logische Schritt ist! | Open Subtitles | اذا كنت مثلي الجنس بعد مضاجعتك لمدة ثلاث اشهر كوني مثلي الجنس بدا الخطوة المنطقية للقيام بها! |
Eine neue Kombination der DNA war einfach der nächste logische Schritt dabei. | Open Subtitles | و لذا, إعادة توحيد الشفرة الوراثية ... كان ببساطة الخطوة المنطقية التالية . |
Das ist der nächste logische Schritt. | Open Subtitles | إنها الخطوة المنطقية القادمة. |
Das ist also der nächste logische Schritt. | Open Subtitles | ولهذا هذه الخطوة المنطقية |
(Gelächter) HC: Wir haben also all diese Gerichte in einer Küche erschaffen, die eher eine Werkstatt als eine Küche ist, und der nächste logische Schritt war für uns die Installation eines hochmodernes Labors, und das haben wir hier. | TED | (ضحك) هومارو كانتو : لقد كنا نصنع كل تلك الاطباق من مطبخنا الذي يبدو وكأنه محل ميكانيكي وكانت الخطوة المنطقية اللاحقة هي أن نعد مختبر فني عام وهذا ما هو عليه الآن |