Unsere Schürzen werden gereinigt und das ziehen sie uns vom Lohn ab. | Open Subtitles | إذا قاموا بغسل مآزرنا فيتم خصم هذا من راتبك. |
Noch ein Fehler und der Verkaufspreis geht vom Lohn ab. | Open Subtitles | إن قمت بالمزيد من الأخطاء سنأخذ سعرها كاملاً من راتبك |
Sicher zog sie dir die vom Lohn ab. | Open Subtitles | و أراهن أيضا انها أقتطعت ثمنه من راتبك |
Ich ziehe es dir einfach vom Lohn ab. | Open Subtitles | صحيح , أنا فقط سآخذها من راتبك |
Man zerbricht einen Becher, sie ziehen es uns vom Lohn ab. | Open Subtitles | إذا كُسر فنجان، فيتم خصمه من راتبك. |
Sie geben uns eine spärliche Mahlzeit und ziehen es uns vom Lohn ab. | Open Subtitles | إذا أعطونا وجبة واحدة... إذا أمكن تسميتها هكذا.. فيتم خصمها من راتبك أيضا. |
Das zieh ich dir vom Lohn ab. | Open Subtitles | سأسلم هذه، ولكن سأخصمها من راتبك. |
Das ziehe ich dir von deinem Lohn ab. | Open Subtitles | سوف أخصم هذا من راتبك |