"loki" - Traduction Allemand en Arabe

• لوكي
• لوكى

Loki versprach, die Sache zu regeln, und rauschte davon.
لذا وعدهم لوكي بأنّه سيهتم بالأمر، واختفى.

Loki war jedoch nicht dabei.
ومع ذلك، فإنّ لوكي لم يكن موجودًا بينهم.

Doch woher es genau kam wollte Loki nicht verraten.
لكن من أين جاء بالتحديد، هو شيءٌ فضّل لوكي عدم مناقشته.

Eines Tages vernichtet Loki alle Erstgeborenen Ägyptens.
حتى أنه فى يوم من الأيام كانت مهمة لوكى أن يقضى على كل طفل يولد فى مصر

Bartleby überzeugt Loki, seine Tätigkeit aufzugeben und eine anzunehmen, bei der er nicht töten muss.
وفى النهاية أقنع بارتبلى لوكى على ترك ما يفعله وأن لا يذبح أحداً ولا يقضى على أحد

Okay... Loki ist ein Nachtgott, sagen Sie. Vielleicht klappt's nur nachts.
قلت لوكي كان إلهاً ليلياً ربما يعمل في الليل

Loki war sogar so ein ungezogenes Kind, dass Odin nicht mehr weiterwusste und ihn tief im Innern der Erde angekettet hat.
أوه، كنت بصدد أن أصل إليه حالا ذلك لوكي جني الإيذاء و عرف أيضا بــ المحتال

Aber ich brauch dich, Kumpel. Loki, der Typ, der die Maske gemacht hat, will sie zurück.
لكني أحتاجك يا رفيقي لوكي الذي صنع القناع؟

Also, Loki schaut nur zu, wie sich Iron Man und Thor bekämpfen und dann stürzt Captain America rein.
اذن لوكي كان يشاهد قتال الرجل الحديدي وثور. يتكلم عن مشهد في فلم وبعدها كابتن امريكا انقض عليهم

Loki blieb keine Wahl als zuzustimmen. Um sich zu retten, musste er einen Weg finden, wie er Ivaldis Söhne zum Sieg führen konnte.
لم يكن لدى (لوكي) أي خيار سوى الموافقة، وكان عليه أن يجد حيلة لينقذ نفسه. للتأكد من أن أبناء (إيفالدي) سينتصرون.

Doch der listige Loki schmiedete einen durchtriebenen Plan.
لكنّ المخادع لوكي أعدّ خطةً ماكرةً.

Warum waren sie so töricht gewesen? Dann erinnerten sie sich an Loki und seinen verderblichen Rat.
تساءل الأسياد عن السبب الذي دفعهم للقيام بهذا الرهان... وبعدها تذكّروا لوكي ونصيحته المريعة.

Loki fühlte sich nun nicht mehr so schlau.
فجأة، لم يشعر لوكي بأنّه ذكيٌّ جدًّا.

Loki war jahrelang hier, ohne dass der Oberste Rat es wusste.
كان " لوكي " هنا منذ سنوات يجري التجارب بدون أن يعلم المجلس الأعلى عنه

"Äh, Alvey und ich wurden von einem Typen namens Loki verfolgt.
رجل يدعى لوكي طاردنا أنا وألفي

Enttäusch mich nicht, Loki. Verwende deine Kräfte mit Bedacht und erfülle deine Aufgabe.
لا تخيب أملي، لوكي إستعملْ سلطاتك بتعقل

Erzählen Sie es Detective Loki noch mal, er wird dem nachgehen.
أخبر المحقق (لوكي) ما أخبرتنيه للتو وحتمًا سينظر في الأمر

Völlig betrunken kündigt Loki seine Stellung, wirft sein flammendes Schwert hin und zeigt Ihm den Finger.
أسكر لوكى كثيراً حتى إنه قال إلى الرب غير الحقيقة وأنه قد ترك ما قضى عليه تحت سيف الله النارى بهتاناً

Er steckt nicht hinter der Rückkehr von Bartleby und Loki, denn er hätte genauso viel zu verlieren wie alle anderen.
وهو ليس مسئول عن لوكى وبارتلبى لانه سيخسر كثيرا بعودتهم الى السماء كأى شخص اخر

Loki formte einen Pfeil aus dem Mistelzweig und er tötete Baldur.
قام "لوكى" بصنع سهم صغير من المسيلتو وقتل به "بولدر"

Die Zwillinge haben, was niemanden überrascht, ihr Leben Loki gewidmet...
التوأمان.. وذلك ليس بمفاجأه لأى أحد على الإطلاق قرروا أن يكرسوا حياتهم من أجل لوكى