Sieht man sich das Pendant in London am Parliament Square an, dann hat das Denkmal für David Lloyd George drei Wörter: David Lloyd George. | TED | الآن مايوازي هذا في لندن في ساحة البرلمان وسترى أن نصب ديفيد لويد جورج يتضمن ثلاث كلمات: ديفيد لويد جورج. |
Die überfallen eine Bank in London, am hellichten Tag. | Open Subtitles | يجب أن تشاهدي ذلك سيهجمون على بنك في وسط لندن في وضح النهار |
"Ich verließ London am 16. April 1905," | Open Subtitles | "غادرت (لندن) في 16 أبريل عام 1905، حتى وصلت إلى... |
Der G20-Gipfel in London am 2. April bietet Hoffnung auf eine echte, globale Anstrengung zur Reparatur der im Zusammenbruch begriffenen Weltwirtschaft. Er wäre der richtige Zeitpunkt und Ort, um einen globalen Feldzug in Richtung Nachhaltigkeit einzuleiten. | News-Commentary | إن قمة مجموعة العشرين المقرر انعقادها في لندن في الثاني من إبريل/نيسان تمنحنا قدراً من الأمل في بذل جهد عالمي حقيقي من أجل إصلاح الاقتصاد العالمي الفاشل. وهذا هو الوقت المناسب والمكان اللائق لإطلاق حملة عالمية نحو الاستدامة. وإذا ما فشلنا في مواجهة هذا التحدي فإن الأزمة العالمية سوف تستمر في تهديد العالم لأعوام طويلة قادمة. |