"lucky strike" - Traduction Allemand en Arabe

• لاكي سترايك
• سجائر لاكي ستريك

Lucky Strike ist selbst in diesem Rechtsstreit stärker als je zuvor.
لاكي سترايك , حتى وهو في هذه الدعوى القضائية أقوى من أي وقت مضى

Lucky Strike, Martinson Kaffee,
سجائر لاكي سترايك, قهوة مارتينسون

Lucky Strike aufgefallen ist, dass denen... die ganze Arbeit, die wir für alle anderen machen, angerechnet wurde.
أن "لاكي سترايك" لاحظوا أنه قد تم محاسبتهم على كل ما نقوم به من عمل لكل شخصٍ آخر في الوكالة

Wir haben nicht mehr die Erlaubnis zu sagen, Lucky Strike wäre ungefährlich.
لا يمكننا ان نروّج ان سجائر لاكي ستريك آمنـة

Ich meine, Sie wissen dass ich voll hinter Lucky Strike stehe, deshalb...
اعني, تعرف انني من محبي سجائر لاكي ستريك منذ قديم الأزل, لذا...

Vor kurzem hat meine Werbeagentur... eine langjährige Geschäftsbeziehung mit Lucky Strike
مؤخراً، وكالتي للإعلانات... أنهت علاقة طويلة مع سجائر "لاكي ستريك"

Welche ich aufgelöst habe, um $50.000 in die Firma nach dem Verlust von Lucky Strike zu stecken.
والتي دفعت ما بها لأضخ الـ50 ألف دولار في الشركة بعد خسارتنا لـ"لاكي سترايك".

Wie viel hat er in die Firma gesteckt, nachdem Lucky Strike uns gekündigt hat?
كم وضع بضمانة الشركاء بعد "لاكي سترايك" مغادرة؟

Aber ich habe alles verloren, als wir Lucky Strike verloren haben.
لكنّني خسرت كل شيء عندما خسرنا "لاكي سترايك".

Weißt du, wir haben den tatsächlichen Tod 25 Jahre lang mit Lucky Strike verkauft. Weißt du, wie wir das gemacht haben?
أتدري، سوّقنا الموت الحقيقي لـ25 سنة مع "لاكي سترايك". أتعلم كيف فعلناها؟

Ich habe einmal Lucky Strike, unseren größten Kunden, bei einer Präsentation unterbrochen.
مرة قاطعت عميلًا أثناء عرض تقديمي لـ"لاكي سترايك" أضخم حساباتنا.

Lucky Strike?
وعن سجائر لاكي سترايك ؟

Lucky Strike und eine Flasche Scotch zum Mitnehmen bitte.
(باتريك), زجاجة سكوتش و علبة لاكي سترايك للذهاب, من فضلك ?

- Lasst uns sagen, wir haben Lucky Strike.
-دعنا نقول لدينا "لاكي سترايك "

Lee, diese Restriktionen werden Lucky Strike nicht beeinträchtigen.
(لي) ، (لي) ، (دون) لا يعتقد أن هناك مشكلة (لي) ، تلك القيود لن تؤثر في "لاكي سترايك"

Lee Garner, sein Vater, die ganze Lucky Strike Familie wird um 4 Uhr hier sein.
(لي جارنر), وأبيه, كل عائلة صاحبة سجائر لاكي ستريك

Die Aussage ist nicht warum Menschen rauchen, sondern warum sie Lucky Strike rauchen sollten.
القضيّة هنا ليست لما الناس يدخنون ! بل لما النا يدخنّون سجائر (لاكي ستريك)