Interessant? Ihre Theorie ist eindrucksvoll, Luthor. Würden Sie bitte in den Beobachtungsraum gehen? | Open Subtitles | ـ نظريتك مؤثرة إلى حد ما يا لوثر ـ هل تذهب إلى حجرة الأستكشاف يا أوتس؟ |
Ich will das 1. Einzelinterview mit Lex Luthor, koste es, was es wolle. | Open Subtitles | انا سأخذ مقابلة شخصية من ليس لوثر, اذا كان هذا يقتلني. |
Meine Namen und Herren, ich präsentiere die Raumstation Luthor. | Open Subtitles | السيدات والسادة، أنا أعطيكم محطة الفضاء لوثر. |
Lex Luthor ist der begehrteste Junggeselle der Welt. | Open Subtitles | ليكس لوثر اكثر اعزب مرغوب فيه في العالم. |
In Superman vs Spider-Man hatte Lex Luthor eine zweite Haut,... | Open Subtitles | ليكس لوثر كانت لديه مجموعة من محاولات الهروب في سوبر مان ضد الرجل العنكبوت الندهش |
Pleasant Meadows EIN PROJEKT DER Luthor CORP | Open Subtitles | المروج الجميلة تطوير آخر لشركة لوثر كورب |
Ich war in einer Telekonferenz mit Lionel und der Luthor Corp. | Open Subtitles | كنت بإجتماع مغلق بالهاتف بين ليونيل ومجلس إدارة شركة لوثر كورب |
Auf deine Empfehlung wird Lex Luthor sicher hören. | Open Subtitles | توصيتك كزميلة سيكون لها وزنها مع ليكس لوثر |
Nur Lex Luthor kann binnen 2 Tagen eine Traumhochzeit organisieren. | Open Subtitles | ليكس لوثر وحده يمكنه إقامة زفاف خرافي كهذا في 48 ساعة فقط |
Ich weiß nicht, ob ich Sex-Unterricht bei Mrs. Luthor gut finde. | Open Subtitles | ولكني لازلت لا أعرف شعوري تجاه تعلم الثقافة الجنسية من السيدة لوثر |
Eine Lehrerin an der Highschool, Mrs. Luthor, behauptet, sie sah, wie Clark ihr Auto anzündete. | Open Subtitles | معلمة بالمدرسة الثانوية السيدة لوثر تدعي أن كلارك أشعل النار في سيارتها |
Sind das Ihre Worte oder die von Mrs. Luthor? | Open Subtitles | هل أنت من يتكلم أم أنني أسمع السيدة لوثر من خلالك؟ |
Metropolis United Charities wurde von Lionel Luthor gegründet. | Open Subtitles | متروبوليس يوناتيد شاريتيز أسسها ليونيل لوثر |
Ich hätte es wissen sollen. Ich wusste, was für ein Mann Luthor war. | Open Subtitles | كان علي معرفة هذا عرفت نوعية ليونيل لوثر |
Eine Tochterfirma von Luthor Corp, für eine schönere Zukunft. | Open Subtitles | إنها إحدى فروع شركة لوثر كورب الكثيرة التي تعد بمستقبل مشرق |
Da kein Angestellter der Luthor Corp den Vorfall verursachte, mussten ein paar juristische Hürden genommen werden. | Open Subtitles | نظراً لأن التسريب لم يتم بفعل موظفي شركة "لوثر" تطلب الأمر المرور على عدة شركات |
Lex Luthor hat keine Freunde. Er benutzt andere lediglich. | Open Subtitles | ليكس لوثر ليس له أصدقاء إنه يستغل الناس كوسيلة توصله لهدف معين |
Vielleicht werden die von Luthor Corp nun endlich verschwinden. | Open Subtitles | ربما يقنع هذا موسسة لوثر كورب بالخروج من سمولفيل |
Wenn Luthor Corp so weitermacht, verschwinden sie bald. | Open Subtitles | لن تصبح موجودة إذا نفذت مؤسسة لوثر كورب مشروعها |
Mr. Luthor bietet Ihnen ein Schlichtungsgespräch an. | Open Subtitles | السيد لوثر يود الجلوس معك لمناقشة رغباتك |
Unsere Arbeit ist geheim, Mr. Luthor, aus Gründen der nationalen Sicherheit. | Open Subtitles | عملنا سري لدواعي الأمن القومي يا سيد (لوثور) |