"mächte des" - Traduction Allemand en Arabe

• قوى
• وقوى
• لقوى

Hören Sie auf die Legende und meiden Sie das Moor, wenn die Mächte des Bösen erhaben sind.
افعل كما تقول الأسطورة و تجنب المستنقع عندما تكون قوى الظلام عالية

Es sind andere Kräfte am Werk, nicht nur die Mächte des Bösen.
يوجد قوى أخرى تعمل في هذا العالم يا 'فرودو', بجانب قوى الشر

Jetzt ist's okay. So sollte es sein. Männer, die gemeinsam die Mächte des Bösen bekämpfen.
حسناً ، الأن ، هذه هى الطريقة المفترض أن تكون الرجال سوياً يحاربون قوى الشر

Wenn die Mächte des Bösen geschworen haben, dir den Tod zu bringen, wirst du weiter kämpfen?
وقوى الشر متعهدةٌ لجلب الموت لك أمازلت ستستمر؟ سأفعل

"Unter dem Banner der New Earth Army vereinen sich die Mächte des Guten."
جيش الأرض الجديد هو شعار ...حيث يمكن لقوى الخير أن تجتمع

Mächte der Finsternis, Mächte des Herzens.
ولكان هناك قوى متآمرة، قوى الظلام، قوى القلب.

Die Mächte des Bösen nehmen viele Formen an.
إن قوى الشر يمكنها أن تتشكل بأشكال عدة

Die Mächte des Bösen prallen daran ab, meistens jedenfalls.
- شكراً لك - إنه يعكس قوى الشر - معظم الوقت

Mächte der Finsternis, Mächte des Herzens.
{\fs20\cH000004\3cH23FBF9} قوى ظلام ، وقوى للحب

Er weiß, dass die Mächte des Bösen für unseren schwachen Geist zu gewaltig sind. Mr. Harker, es ist furchtbar.
هو يعلم أن قوى الشر أقوى منا نحن ضعاف العقول سيد (هاركر)!

In dieser Welt sind auch andere Kräfte am Werk, Frodo, nicht nur die Mächte des Bösen.
يوجد قوى أخرى تعمل في هذا العالم يا (فرودو), بجانب قوى الشر

Mächte der Finsternis, Mächte des Herzens.
قوى الظلام، قوى القلب.

Mächte der Dunkelheit, Mächte des Herzens.
قوى الظلام، قوى القلب.

Mächte der Finsternis, Mächte des Herzens.
قوى من الظلام، وقوى حب

Die Mächte des Bösen konnten nicht obsiegen...
لا يمكن لقوى الشر أن تغلب...