"männer des wissens" - Traduction Allemand en Arabe

• رجال المعرفة
• رجال معرفة

Grab alles aus, was die Männer des Wissens über Höllenritter haben.
ابحث في ملفّات رجال المعرفة عن ما يخص فرسان الجحيم

Wer hätte gedacht, dass die Männer des Wissens ihre eigene Eskimo-Abteilung haben.
من كان يعلم بأن رجال المعرفة لديهم قسم الاسكيمو الخاص بهم

Wegen des Alarmrufes, welcher das Ende der Männer des Wissens bedeutete.
بعد مكالمة الإنذار التي أنهت حقبة رجال المعرفة

Mein Vater und sein Vater vor ihm waren beide Männer des Wissens.
أبي وأباه كانا رجال معرفة

- Ihr seid Männer des Wissens, richtig?
أنتم رجال معرفة, صحيح؟

Der Name, den die Männer des Wissens benutzten, wenn sie unerkannt bleiben wollten?
الإسم الذي يسخدمه رجال المعرفة عندما يريدون التخفي

Was weißt du von dem Massaker 1958 der Männer des Wissens?
أريد حلوى النعناع على مخدتي ماذا تعرف عن مجزرة رجال المعرفة في عام 1958؟

Die Männer des Wissens haben eine lange Tradition von geistiger Vortrefflichkeit.
رجال المعرفة لديهم عُرف سائد .ألا وهو التميز الفكري

Wir waren scharf darauf, euch beide kennenzulernen, um zu sehen, wie ihr drauf seid, um euch hier einen Teil der Arbeit der Männer des Wissens zu übertragen, jetzt, da das amerikanische Kapitel erloschen ist.
كنا نتطلع لمعرفتكم لرؤية ما إذا كنتم تتبعون نهج رجال المعرفة هنا بعد رحيل الفرع الأمريكي منهم.

Die Männer des Wissens entschieden, dass ich mich als vielversprechend erwies und nahmen mich auf.
قرر رجال المعرفة أنني أبدو واعداً، وسجّلوني.

Apropos, euch beiden ist klar, dass ihr durch den Angriff auf mich die Vergeltung durch alle britischen Männer des Wissens heraufbeschworen habt?
بالحديث عن ذلك، تدركان أنكما بمهاجمتي تجلبان على نفسيكما عقاب رجال المعرفة البريطانيين كافة؟

Die britischen Männer des Wissens sind hierhergekommen, weil sie dachten, sie könnten unseren Job besser machen als wir.
رجال المعرفة البريطانيون أتوا إلى هنا ظنًا منهم أنهم قادرون على القيام بعملنا أفضل منا

Ich nehme an, Männer des Wissens... du hast auch ein Tagebuch geführt?
أفترض أن "رجال المعرفة" يكتبون مذكرات أيضًا؟

Die Rabbi kennen die Männer des Wissens.
الحاخامات كانوا يعرفون رجال المعرفة

Ja, aber wir wissen, dass alle Männer des Wissens tot sind.
ولكننا نعلم بأن جميع رجال المعرفة ماتوا

Wer hätte gedacht, dass die Männer des Wissens europäische Verbände hatten?
من كان يعلم أن لدى "رجال المعرفة" فصلًا أوروبيًا؟

Und selbst Männer des Wissens.
ونحن رجال معرفة أيضاً