"mögen ihn" - Traduction Allemand en Arabe

• نحبه
• يحبونه
• يحبه

Wir mögen ihn, trotz seiner vielen, vielen frustrierenden Macken.
أننا نحبه بالرغم من حيله المحبطة الكثيرة.

Honig ist süß, weil wir ihn mögen, und nicht "wir mögen ihn weil Honig süß ist."
العسل حلو لأننا نحبه ، وليس "نحبه لأن العسل حلو"

Das freut mich zu hören. Wir mögen ihn auch.
سعيد لسماع ذلك، نحن نحبه أيضًا.

Er arbeitet mit uns, der Regierung, zusammen. Alle mögen ihn.
إنه يعمل معنا , يعمل مع مكتب الحاكم وكلهم يحبونه

Die Leute mögen ihn nicht, weil er mit dir zusammen ist, sondern weil er ein toller Typ ist.
والناس لا يحبونه, لأنه معك. يحبونه لأنه شاب مذهل.

Alle auf der Insel mögen ihn.
وفي خلال سنه جعل الجميع يحبونه

Darum mögen ihn die Leute. Weil sie sich dann selbst besser fühlen.
لهذا يحبه الناس , يجعلهم يشعرون شعور طيب بأنفسهم

Kimmys baldiger Exmann. Wir mögen ihn nicht.
إنه سيكون زوج "كيمي" السابق، إننا لا نحبه

Primo ist gut zu uns, wir mögen ihn.
أعتنى به يا "بريمو" فإننا جميعآ نحبه.

Wir mögen ihn nicht sehr.
. لا نحبه كثيرا ً

- Ja, wir mögen ihn auch.
إننا نحبه

Wir mögen ihn sehr.
نحن نحبه

Wir mögen ihn sehr.
نحن نحبه فعلاً

- Der tut's schon. Die Gäste mögen ihn.
سيبلي حسنا , فالزبائن يحبونه

Nicht mal seine Kinder mögen ihn.
أولاده لا يحبونه حتى

Sie mögen ihn.
انهم يحبونه

-Die mögen ihn.
-لا أدري. أظنهم يحبونه .

Manche mögen ihn gern.
البعض يحبه

Alle mögen ihn.
الجميع يحبه .