| Es muss eine Möglichkeit geben, sie aufzuspüren. Ianto, mit mir, ich brauche deine Ortskenntnis. | Open Subtitles | ، لابد من وجود طريقة لتعقبهم ،يانتو تعال معي ، فأنا أحتاج لمعرفتك بالأمور المحلية |
| Es muss eine Möglichkeit geben, herauszufinden, wer der Passagiere | Open Subtitles | لا بد من وجود طريقة لنا لاكتشاف مَن مِنَ المسافرين |
| Es muss eine andere Möglichkeit geben. | Open Subtitles | لابد من وجود طريقة أخرى - جربنا طريقتك فكاد يقتلنى - |
| - Es muss eine andere Möglichkeit geben. | Open Subtitles | حسناً , لابدّ من وجود طريقة أخرى |
| Es muss eine andere Möglichkeit geben, das zu machen. | Open Subtitles | لا بد من وجود طريقة عملية للقيام بهذا |
| - Es muss eine andere Möglichkeit geben, es herauszufinden. | Open Subtitles | لا بد من وجود طريقة اخرى لاكتشاف ذلك |
| Es muss eine Möglichkeit geben, sie zu finden. | Open Subtitles | لابد من وجود طريقة لتعقبهم |
| Sean, bitte, es muss eine andere Möglichkeit geben, um das zu verwirklichen. | Open Subtitles | (شون) رجاءً لا بد من وجود طريقة أخرى لتحقيق هذا |
| Sean, bitte, es muss eine andere Möglichkeit geben, um das zu hinzukriegen. | Open Subtitles | (شون) رجاءً، لا بد من وجود طريقة أخرى لتحقيق هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 