"müssen sterben" - Traduction Allemand en Arabe

• سيموتون
• يجب أن يموت
• يجب أن يموتوا
• أن يموتا

Aber sogar die müssen sterben, wenn sie sich schlecht benehmen.
وحتى الأكثر بؤسا سيموتون . إذا لم يعرفوا كيف يحسنوا التصرف

Wie viele unschuldige Menschen müssen sterben bis Du beweist, daß Du kein Feigling bist?
ما عدد الناس الأبرياء سيموتون إلا ان تثبتي بأنكِ لستِ جبانة؟

Wie viele müssen sterben, bevor wir die Armee reinholen?
كم شخص يجب أن يموت حتى يدخل الجيش في الموضوع؟

Du wolltest nicht hören. Wie viele junge Männer müssen sterben, bis du hörst?
ولم تلتفت إلى، كم فتى يجب أن يموت كى تنصت إلى؟

Wie viele müssen sterben, ehe Sie Ihren Ansatz überdenken?
كم عدد الذين يجب أن يموتوا حتى تعيد التفكير فى أسلوبك ؟

Das bedeutet, zwei Menschen, gleich sind's drei, müssen gehen. Sie müssen sterben.
مما يعنى أن شخصين أو ثلاثة يجب أن يموتوا

Ma Kun und Wang Xiaolong müssen sterben.
. كُلاً من (كان) و (دراجون) يجب أن يموتا

Alle, die sich den Ori entgegenstellen, müssen sterben.
كل أولئك الذين يعارضون أوراي سيموتون.

Auch die Mächtigen und Reichen müssen sterben.
حتى فاحشي الثراء، سيموتون

Komm da runter. - Alle Menschen müssen sterben!
-كل الرجال سيموتون !

Unnütze müssen sterben!
يجب أن يموت كل من لا فائدة له

- Die es wissen, müssen sterben.
مع تلك المعرفة يجب أن يموت.

Wie viele Starks müssen sterben, bis du es begreifst?
كم شخص يجب أن يموت من آل (ستارك) حتى تتفهمي هذا الأمر؟

Wir haben alle weggeschaut, weil wir mit Vampiren befreundet sind, aber wie viele Menschen müssen sterben, damit uns klar wird, dass Vampire auch Menschen töten?
جميعنا نشيح بأبصارنا لأنّنا أصدقاء لمصاصي الدماء لكن كم من أناس يجب أن يموتوا ريثما لنواجه حقيقة أن مصّاصي الدماء يقتلون البشر أيضًا؟

Mehr Leute müssen sterben, um mich an der Macht zu halten, nicht, dass dich das stören würde,
المزيد من الناس يجب أن يموتوا لإبقائي في السلطة لا شيء من هذا يزعجكِ

Ja, alle Männer müssen sterben.
أجل، فجميع الرجال يجب أن يموتوا.

Valar morghulis. (Alle Menschen müssen sterben)
كل الرجال يجب أن يموتوا.