| So ist es eben. Mach deine Augen auf. | Open Subtitles | تلك هي الحقيقة، افتح عينيك إليها. |
| Mach deine Augen auf! Bei diesem Trip geht es Bob nicht um Golf. | Open Subtitles | افتح عينيك (الرحلة لا تتعلق بلعب الغولف مع (بوب |
| Mach deine Augen auf, Jer. Du wirst mir nicht sterben. Hörst du? | Open Subtitles | افتح عينيك يا (جير)، لن تموت بين يديّ، أتسمعني؟ |
| Mach deine Augen auf, James. | Open Subtitles | إفتح عيناك يا (جايمس). |
| Mach deine Augen auf! | Open Subtitles | [Gasping] ! إفتح عينيك |
| Mach deine Augen auf. | Open Subtitles | افتح عينيك |
| - Was? - Mach deine Augen auf, Schiri! | Open Subtitles | افتح عينيك يا (ريف) |
| Mach deine Augen auf! | Open Subtitles | - افتح عينيك |
| Mach deine Augen auf. | Open Subtitles | إفتح عيناك |
| Mach deine Augen auf. | Open Subtitles | -إنك لن تتقيأ إفتح عينيك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 