"mach die tür" - Traduction Allemand en Arabe

    • افتح هذا الباب
        
    • إفتح هذا الباب
        
    • افتحي هذا الباب
        
    • أغلق الباب
        
    • افتحوا هذا الباب
        
    • اغلق الباب
        
    • إفتحى هذا الباب
        
    • أفتحي هذا الباب
        
    • تغلق الباب
        
    • وفتح هذا الباب
        
    Los, Mach die Tür auf, sofort! Open Subtitles افتح هذا الباب , الان
    Murdock, Mach die Tür auf! Open Subtitles موردوك، افتح هذا الباب
    Mach die Tür auf, wenn du mich hören kannst! Open Subtitles إذا تستطيع أن تسمعني إفتح هذا الباب
    Mach die Tür auf. Los, Mach die Tür auf! Open Subtitles افتحي هذا الباب افتحي هذا الباب
    WiIbur, Mach die Tür gut zu, sonst schaltet sich die alarmanlage nicht ein. Open Subtitles أغلق الباب باحكام ويلبور , حتى لا تحدث أية مشاكل
    Mach die Tür auf. Open Subtitles تعالوا افتحوا هذا الباب
    Mach die Tür zu, damit es nicht zieht. Open Subtitles اغلق الباب تشارلى حتى لاتسبب دخول الهواء
    Lass mich raus! Mach die Tür auf, verflucht noch mal! Open Subtitles دعينى أخرج من هنا إفتحى هذا الباب اللعين
    - Joan, Mach die Tür auf. - Komm aus dem Klo. Open Subtitles (جون) أفتحي هذا الباب - أخرجي من ذلك الحمام -
    Mach die Tür auf. Open Subtitles افتح هذا الباب.
    Mach die Tür auf! Guten Morgen, Mr. Moon. Open Subtitles ـ افتح هذا الباب (ـ صباح الخير سيد (مون
    Mach die Tür auf! Open Subtitles افتح هذا الباب
    Mach die Tür auf, sonst trete ich sie ein und packe dich! Open Subtitles إفتح هذا الباب أو سأكسره و أمسك بك
    Mach die Tür auf, bitte! Open Subtitles إفتح هذا الباب ، أرجوك هيا
    Mach die Tür auf. Open Subtitles إفتح هذا الباب.
    Oswin, Mach die Tür auf! Open Subtitles تــور -أوزوين، افتحي هذا الباب أوزوين افتحي هذا الباب
    Mach die Tür auf! Mach schon auf! Open Subtitles (نات)، افتحي هذا الباب (نات)، افتحي الباب.
    Bitte Mach die Tür auf, Oswin! Open Subtitles ارجوك، افتحي هذا الباب
    Tommy, Mach die Tür zu. Hör mal, Gordon, wir reden später. Open Subtitles ـ (تومى), أغلق الباب ـ حسنا (جوردن), سنتحدث فيما بعد
    Mach die Tür zu. Soll uns jeder sehen? Open Subtitles أغلق الباب هل تريد الجميع أن يرى ؟
    Mach die Tür auf! Open Subtitles افتحوا هذا الباب
    Ich mach' die Tür zu. Sorry, es ist eng. Open Subtitles دعينى اغلق الباب اسف ، لايوجد متسع من المكان هنا
    Mach die Tür auf, verflucht noch mal! Open Subtitles إفتحى هذا الباب اللعين
    - Mia, Mach die Tür auf! Open Subtitles ميا؟ - ميا، أفتحي هذا الباب اللعين
    Mach die Tür nicht ganz zu, sie hat eine Macke. Open Subtitles حسناً , حسناً ولا تغلق الباب , لأن قبضة الباب مكسورة
    Eugene Root, Mach die Tür auf, oder ich rufe deinen Vater an! Open Subtitles يوجين الجذر، وفتح هذا الباب أو أنا استدعاء والدك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus