| Was mach ich hier überhaupt? | Open Subtitles | ماذا أفعل هنا ؟ |
| Was mach ich hier bloß? | Open Subtitles | ماذا أفعل هنا بحق الجحيم؟ |
| Was mach ich hier unten? | Open Subtitles | ماذا أفعل هنا بالأسفل؟ |
| (Pink) Was mach ich hier eigentlich? | Open Subtitles | ماذا افعل هنا ؟ |
| Was, zum Teufel, mach ich hier oben? | Open Subtitles | تباً , ما الذي أفعله هنا بالأعلى ؟ |
| Was mach ich hier überhaupt? Ich halte dich vom Familienessen ab. | Open Subtitles | لا أدري ما الذي أفعله أنا أعطّلكِ عن العشاء مع عائلتكِ |
| - Ich weiß es nicht, was mach ich hier? | Open Subtitles | -لا أعرف ، ماذا أفعل هنا |
| okay also was mach ich hier? | Open Subtitles | حسنا.. ماذا افعل هنا ؟ |
| Was mach ich hier nur? | Open Subtitles | مالذي كنت أفعله هنا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 