"mache witze" - Traduction Allemand en Arabe

• أمزح
• امزح

Ich weiß, ihr denkt, ich mache Witze, aber ich mein's ernst.
أعلم أنكم يا رفاق تعتقدون بأني أمزح ولكني لست كذلك

Ich mache Witze, Kitt.
فتح المشروبات الكحولية على الشاطئ أنا أمزح يا كيت

Denkst du, ich mache Witze, wenn ich dir eine Deadline gebe?
هل تعتقدين أنني أمزح عندما أعطيتك موعداً نهائياً ؟

Jeden Tag nach der Schule zu dem nach Hause kommen. Denkst du, ich mache Witze?
كل يوم بعد المدرسة تعتقد أني أمزح ؟

Ich bin's doch nur, Barley Blair. ich mache Witze, Vogelgeräusche, ich trinke.
هيا , هذا انا , بارلى بلير انا امزح , انا اغرد كالطيور , انا اشرب

Ich mache Witze über Golf und Mexikaner.
أمزح بخصوص الغولف و المكسيكيين

Ich mache Witze, aber nicht über mein Geschäft.
... أنا أمزح ولكن ليس بما يخصّ شئوني أبداً

Meinst du, ich mache Witze? Lernen ist wichtig!
أتظن أنني أمزح ؟

Ich mache Witze, du dämliches Weib.
أنا أمزح أيتها الحمقاء

Ich mache Witze. Nur ein Spaß.
أنا أمزح ، أنا أمزح

Sie denken, ich mache Witze?
هل تعتقد أننى أمزح ؟

Nein, ich mache Witze.
لا، أمزح قليلاً

- Du machst Witze. - Yeah, ich mache Witze.
أنت تمـزح نعمـ ، أنــا أمزح

- Ich mache Witze.
-أنه يمزح -نعم ، إنني أمزح فحسب

- Ich mache nur Witze. - Ich mache Witze! - Das waren die guten alten Zeiten.
أنا أمزح ,أنا أمزح

Ich mache Witze und auch nicht.
إنني أمزح وإنني لا أمزح

Ich mache Witze. Es ist ein Regenschirm.
أمزح فقط إنها مظلة

Ich mache Witze.
أنا أمزح تماماً.

Ich mache Witze.
أنا امزح

Komm schon. Ich mache Witze.
هيا ، انا امزح