"macht man das" - Traduction Allemand en Arabe

• تفعل ذلك
• يتم الأمر
• يمكنك فعل ذلك
• تنجز المهمة
• يفعله الناس
• إذا بقيتِ
• أنت تلكم

Aber wie macht man das, wenn man noch Student ist und man kein Geld hat?
لكن كيف تفعل ذلك وأنت لازلت طالب ولاتملك مال

In vielen Sprachen auf der Welt macht man das wirklich, z. B. bei den Eskimo-Sprachen.
صدّق أو لا تصدّق أنتَ تفعل ذلك في العديدِ من اللغات حول العالم، مثل لغة الإسكيمو .

Klar, so macht man das.
ـ بالطبع، هكذا يتم الأمر. ـ يا إلهي.

So macht man das.
هكذا يتم الأمر.

Aber wie macht man das für 150 000?
كيف يمكنك فعل ذلك لـ 150,000 الف؟

Schaut Sie an! So macht man das!
راقبوها , هكذا تنجز المهمة

macht man das heute so?
أهذا ما يفعله الناس حالياً؟

macht man das zu lange, geht man hops.
إذا بقيتِ هُنا طويلاً، سوف تموتين.

So macht man das.
هكذا أنت تلكم.

Bullen!" Dann macht man das.
" هذه إشارة " فايف او .. فايف او عندما تسمعها يجب أن تفعل ذلك

Wie genau macht man das?
وكيف تفعل ذلك بالضبط؟

Tja, so macht man das, du Zwerg. - Halt die Klappe, Nadelkissen.
هكذا يتم الأمر أيتها القزمة.

"Bitte sehr, ihr tollen Polizisten, so macht man das."
قائلاً: "يا نخبة (نيويورك)، سأرسل لكم رسالة صغيرة، هكذا يتم الأمر"

So macht man das, Kadett!
هكذا تنجز المهمة ايها المتدرب

- So macht man das üblicherweise.
ـ حقاً ؟ ـ هذا ما يفعله الناس ...