Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"macht mir keinen spaß" - Traduction Allemand en Arabe
-
لا أستمتِع
-
أنا لا أستمتع
| Es macht mir keinen Spaß, dir wehzutun. | Open Subtitles | إسمع , لا أستمتِع بِضربي لَك... |
| Es macht mir keinen Spaß, dir wehzutun. | Open Subtitles | إسمع , لا أستمتِع بِضربي لَك... |
| Es macht mir keinen Spaß, jemanden zur Hinrichtung zu fahren. | Open Subtitles | أنا لا أستمتع بنقل أي شخص إلى جناح الإعدام |
| Mrs. Myers, es macht mir keinen Spaß, Sie alle fünf Minuten herzubestellen. | Open Subtitles | انصتي, يا سيدة (مايرز) أنا لا أستمتع بإستدعائك إلى هنا كل خمس دقائق |