"mag dich nicht" - Traduction Allemand en Arabe

    • لا تحبك
        
    • لا احبك
        
    • لا أحبكِ
        
    • لا أحبّك
        
    • لا يحبك
        
    • لا تعجبني
        
    • لا تروق
        
    • لا تحبّك
        
    Mein Mädchen mag dich nicht! Und wird sie nie! Open Subtitles صديقتي لا تحبك و هذا لن يحدث أبداً
    -Alter, ich glaube sie mag dich nicht. Open Subtitles أنا أعتقد أنها لا تحبك
    - Ich mag dich nicht, wenn du arbeitest. Open Subtitles انت تعلم، انا لا احبك عندما تعملين.
    Ich mag dich nicht, ok? Open Subtitles أنا لا أحبكِ ، مفهوم ؟
    (knurrt) Ich mag dich nicht. Open Subtitles أنا لا أحبّك
    Er mag dich nicht, weil du ein Idiot bist, nicht, weil du schwul bist. Open Subtitles أجل، ولكنه لا يحبك ،لأنك أحمق ليس بسبب إنك شاذ
    - Britta ist lästig, unmöglich, unberechenbar und mag dich nicht, was es dann auch Sinnlos macht, sie zu mögen. Open Subtitles (بريتا) منزعجة مستحيلة ، لا يمكن التنبؤ بها، وهي لا تحبك لذا شعرت بأنك سخيف لتحبها.
    Sie mag dich nicht einmal. Open Subtitles انها لا تحبك حتى
    Sie mag dich nicht besonders. Open Subtitles أنها لا تحبك كثيراً.
    - Man mag dich nicht. Open Subtitles -الناس لا تحبك يا هانكوك
    Saftsack! - Ich mag dich nicht. Open Subtitles اقفز انا لا احبك
    "Mitchell, ich mag dich sehr, ich mag dich nicht nur, sondern bewundere dich... Open Subtitles (ميتشل) أحبك كثيراً وانا لا احبك فقط بل معجب بك
    Ich mag dich nicht mehr leiden Open Subtitles ♪ انا لا احبك بعد الان ♪
    - Ich mag dich nicht. - Mm-hmm. Open Subtitles أنا لا أحبكِ
    Ich mag dich nicht. Wirklich? Open Subtitles أنا لا أحبكِ
    Ich mag dich nicht. Open Subtitles أنا لا أحبّك.
    Frost, ich mag dich nicht. Open Subtitles فروست)، أنا لا أحبّك)
    Hast du jemals das Gefühl, jemand mag dich nicht? Open Subtitles هل ينتابك شعور أن شخص ما لا يحبك ؟
    Dane mag dich nicht, aber er würde mich nicht reinlegen. Aber es gibt immer einen Joker, wenn Liebe im Spiel ist. Open Subtitles إذن " دين " لا يحبك لكنه لن يخدعني هناك دائماّّ تلاعب عندما يدخل الحب على الخط
    Ich liebe dich, aber ich mag dich nicht. Mochte dich nie, mein Freund. Open Subtitles أنا أحبك و لكنك لا تعجبني أنت لم تعجبنى قط يا صديقى العزيز
    Ich mag dich nicht, weil ich dich kenne. Open Subtitles فأنت لا تروق لي لأنّي أعرفك فعلًا.
    Und sie mag dich nicht wirklich. Open Subtitles بالإضافة إلى أنها لا تحبّك لتلك الدرجة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus