"magda" - Traduction Allemand en Arabe

• ماجدة
• ماغدا
• مارج
• ماكدا
• ماجدا
• ماجده

- Magda, kann ich meinen Mantel haben?
ـ لقد كان ستة أشهر معك اليوم ـ أعطيني الرداء، ماجدة

Überlege es dir noch mal, Magda. Sie haben ein Recht auf ihre Zukunft.
فكّرى في الموضوع ماجدة الأطفال لهم الحق بالمستقبل

Die Erste gehörte einer Margot... deren Mutter Magda bestritt, Harriet zu kennen.
الأول يعود الى امرأة تدعى "مارغو" والدتهاتُدعى"ماغدا" وقد نفت معرفتها بـ"هارييت"

Ich hab dich, Magda!
أمسكتك يا مارج!

Magda Rees-Jones, wir wissen, dass Sie sie nicht mochten.
ماكدا ريس جونز، نعرف بأنّك لم تحبها

Am 27. Mai, die Abbuchung von Mistress Magda vielleicht? Vergangene Transaktionen MISTRESS Magda
التهمة الموجهة لك من السيدة ماجدا في 27 مارس ؟

Ich glaube, Sie kennen Miss Magda bereits.
أعتقد أنك تقابلت أنت والسيده ماجده

Guten Morgen, Magda.
صباح الخير يا "ماجدة". - مرحباً يا عزيزتى.

- Leider nicht. Manchmal wünch' ich mir, ich wäre wie Magda und müßte nicht nach Hause gehen.
أحياناً أتمنى أن أكون مثل "ماجدة" و ألا أعود للمنزل.

Oh, Gott. Esse zu Abend mit Magda und Jeremy.
يا الله سأتناول العشاء مع ماجدة وجيرمى

Magda! Was ist passiert? Hallo?
ماجدة ماذا حدث؟

Ich ging zurück und küsste Magda eine halbe Stunde lang.
ثم عدت و قبلت "ماجدة" لمدة نصف ساعة.

He, Magda, willst du mir nicht in der Küche helfen?
"ماجدة"، لم لا تساعدينى فى المطبخ؟

Denn ich glaube, ich sollte mal mit Magda hier ein Wörtchen reden.
لأننى يجب أن أتحدث مع "ماجدة".

Sie wusste, dass sie minus Baby sein würde. Magda sollte babysitten.
كانت تعلم بأنها ستكون وحيدة، وافقت (ماغدا) على رعاية الطفل

Seit 40 Jahren hat keiner nach Magda gefragt.
لم يسألني أحد عن "ماغدا" منذ حوالي أربعون عاماً

Ich hab dich, Magda!
أمسكتك , مارج.

Magda!
مارج!

Ich komme, um zu melden, dass Magda Rees-Jones'
جئت للذكر بأن ماكدا ريس جونز ...

Ich mache es mit Magda, wenn du es mit Dominik machst.
سأتبادل القُبل مع (ماجدا) اذا كنتَ ستتبادل القبل مع (دومينيك)

- Hallo, Magda.
مرحبا , ماجده